GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Bienvenue Invité, nous sommes le Ven 24 Nov 2017 - 14:09
 
PortailPortail  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  GGHSM  
Forum officiel du GGHSM
Partagez | 
 

 Abréviation à déchiffrer Gonnetot BREARD

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Nicolas Quesnel
Membre actif
Membre actif


Masculin
Nombre de messages : 97

MessageSujet: Abréviation à déchiffrer Gonnetot BREARD    Dim 28 Avr 2013 - 13:44

Bonjour
Je viens de tomber sur cette acte de décès (un frère d'un ancêtre) et il y a 2 trucs que je n'arrive à comprendre.

Pour info, cette ancêtre est décédé à l'hopital de la marine de Brest et son acte est dans les archives de Gonnetot. Quelle coincidence quand on pense que j'habite à côté.

Enfin je ne comprend pas les 2 choses entourées en rouge, si vous pouvez m'aider svp. Merci

Revenir en haut Aller en bas
charles chevalier
Membre Animateur
Membre Animateur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1994

MessageSujet: Re: Abréviation à déchiffrer Gonnetot BREARD    Dim 28 Avr 2013 - 16:22

Bonjour Nicolas ,

Il semble y avoir un renvoi matérialisé par une croix

Il serait bon de connaitre la teneur de ce renvoi pour vous répondre car bien entendu comme à votre habitude vous n'indiquez pas les références complètes de l'acte ( date ?) et l'on ne peut pas aller le consulter

Charles
Revenir en haut Aller en bas
Nicolas Quesnel
Membre actif
Membre actif


Masculin
Nombre de messages : 97

MessageSujet: Re: Abréviation à déchiffrer Gonnetot BREARD    Dim 28 Avr 2013 - 19:49

Acte etat civil Gonnetot 1841-1842 page 27 (feuille de droite)

En fait c'est juste pour signaler la date de l'envoi de l'avis de deces par Brest je présume.

Mais c'est ce qui se trouve après cette croix qui m'intrigue
Revenir en haut Aller en bas
Dominique Carpentier
Membre actif
Membre actif
avatar

Féminin
Nombre de messages : 81

MessageSujet: Re: Abréviation à déchiffrer Gonnetot BREARD    Dim 28 Avr 2013 - 21:22

Bonsoir,
il s'agit de la référence pour retrouver la page du registre, folio 51 verso.
Il est écrit que le décédé est un ex marneron.
A vous maintenant...
Bonnes recherches
Dominique
Revenir en haut Aller en bas
charles chevalier
Membre Animateur
Membre Animateur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1994

MessageSujet: Re: Abréviation à déchiffrer Gonnetot BREARD    Lun 29 Avr 2013 - 11:58

Bonjour Nicolas ,

Je ne dirai pas autre chose que ce qu'indique Dominique

Charles
Revenir en haut Aller en bas
Nicolas Quesnel
Membre actif
Membre actif


Masculin
Nombre de messages : 97

MessageSujet: marneron hopital marine Brest   Lun 29 Avr 2013 - 13:07

Là je ne comprend pas ce que pouvait faire un ex marneron à l'hopital de la marine de Brest
Revenir en haut Aller en bas
Dominique Carpentier
Membre actif
Membre actif
avatar

Féminin
Nombre de messages : 81

MessageSujet: Re: Abréviation à déchiffrer Gonnetot BREARD    Lun 29 Avr 2013 - 13:27

Bonjour Nicolas, bonjour aux lecteurs,
Effectivement un marneron est un ouvrier travaillant dans une marnière.
S'il se trouve à Brest et décède à l'hôpital de la Marine c'est peut être qu'il s'agit d'un bagnard....Vous donnez tellement au compte-goutte les informations en votre possession que c'est un peu décourageant de vous aider. Le document de quelques lignes que vous avez mis en photo doit vous donner des renseignements sur les personnes qui effectuent la déclaration. De même, cette personne n'est pas arrivée par hasard dans votre généalogie. Il existe sans doute d'autres mentions dans vos recherches permettant d'obtenir plus d'informations.
Bonnes recherches
Dominique
Revenir en haut Aller en bas
Nicolas Quesnel
Membre actif
Membre actif


Masculin
Nombre de messages : 97

MessageSujet: Re: Abréviation à déchiffrer Gonnetot BREARD    Lun 29 Avr 2013 - 15:41

C'est juste un frère d'un ancêtre. Je n'ai pas plus d'infos que ça hormis les noms des déclarants à Brest mais honnêtement, qu'est-ce que je peux en faire de ses noms?

Je viens de voir une méthode pour trouver des infos sur cette personne dans les archives, je vais tester
Revenir en haut Aller en bas
Dominique Carpentier
Membre actif
Membre actif
avatar

Féminin
Nombre de messages : 81

MessageSujet: Re: Abréviation à déchiffrer Gonnetot BREARD    Lun 29 Avr 2013 - 17:59

bonsoir Nicolas,
si les témoins sont deux employés de l'administration, sans personne mentionné comme de la famille ou voisin....
Je ne sais quel logiciel vous utilisez mais c'est toujours mieux de mentionner les informations que vous trouvez dans les actes.
Puisque vous avez trouvé une méthode, tant mieux et bonnes recherches
Dominique
Revenir en haut Aller en bas
Dominique Carpentier
Membre actif
Membre actif
avatar

Féminin
Nombre de messages : 81

MessageSujet: Re: Abréviation à déchiffrer Gonnetot BREARD    Lun 29 Avr 2013 - 18:07

Rebonsoir,
en complément un article figurant sur le site du Cercle du Pas de Caux que Nicolas fréquente aussi :

par Roger Poignie adhérent CGPCSM 72-12637 Pérégrinations d’un normand chez les bretons



"Bagne de Brest"

Trois petits mots trouvés sur un acte concernant ses ancêtres ont entraîné Roger Poignie sur la trace d’un homme qui, peut être pour un pain volé, des idées politiques dérangeantes s’est retrouvé condamné et envoyé loin de chez lui. Nous en avons sans doute tous à découvrir dans nos recherches.

Nous pouvons commencer par rechercher trace d’un jugement en Seine-Maritime, Inférieure à l’époque.

Roger a commencé par internet :le site du Centre Généalogique du Finistère :adresse :

http://cgf.cgf.asso.fr

Laissons-le nous expliquer sa démarche :

"Dans la rubrique HORSEC, la présence de mon Bagnard et son matricule".

Il m’a paru nécessaire de continuer ma quête en allant en Bretagne.

L’établissement détenant les archives des Bagnards passés par le Bagne de Brest pour y purger leur peine ou pour etre "Libéré" du bagne ou pour etre "Déporté" ( là, me reste une incertitude sur le therme déporté, peut être Cayenne ?)est :

Adresse courrier : Service historique de la défense Département Marine Brest BP 46 29240 Brest Marine

L’adresse géographique est : 1er Bassin du port de Commerce 4 Rue commandant Malbert 29200 Brest

téléphone 02 98 22 05 39 Télécopie 02 98 22 04 89 Mél :shm.br@wanadoo.fr

Ouverture : du Lundi au Vendredi de 8h30 à 18h00

Accès : (Facile grâce au GPS)et proche de la gare de Brest

Parking : Très facile, gratuit.

Ma première visite avait été précédée d’un coup de téléphone pour m’assurer des horaires d’ouverture. La personne m’a demandé les raisons de ma recherche, quand je lui ai donné mes renseignements celle ci m’a demandé d’écrire, en réponse elle me dirait sous quel registre je devais chercher et précisait que je devais me déplacer pour faire ma recherche.

les archives de la marines de Brest sont au deuxième étage avec ascenseur.

A la réception la personne vous demande de remplir une feuille de renseignement,mais ne vous fait pas de carte d’adhérent. Puis vous apporte le registre demandé.

Les photos numériques sont facturèe 5€, et oui rien que ça, je lui ai demandé si ce n’était pas une plaisanterie, mais non, mais comme on ne voit pas toujours tout ce qu’il se passe en salle...

Pas de tarif dégressif, pas de photocopie.

la consultation de registres n’est pas limitée, la lecture est facile,les registres magnifiques avec écriture très nette.

Les infos sont moins précises avant 1805(environ car je n’ai pas fait attention) car de 1800 à 1804, les renseignements portent sur les parents :

mariés à :

natif de :

profession :

description physique :

condamnation : lieu, date, motif et durée et enfin si libération ou mort.

Après 1804 on trouve la date de naissance et lieu, le nombre d’enfants et si libération, le lieu de résidence.

Par contre il existe et je l’ai découvert ensuite, un relevé des Bagnards effectué par une bénévole sans doute du centre généalogique du Finistère, j’ai noté simplement son nom, Jeanne TREGUER en 1988

Relevé des Bagnards arrivés au bagne de Brest

Entre Juillet 1800 et Décembre 1804 Registres:2 O 2021 et 2 O 22 Registre 2-O-2021 Matricules 3168 à 4800 Registre 2-O-2022 Matricules 4801 à 5842

Entre Janvier 1805 et Octobre 1809 Registres : 2 O 23 et 2 O 24 Registre 2-O-2023 Matricules 5849 à 7200 Registre 2-O-2024 Matricules 7201 à 8149

Mais aussi d’autres registres j’ai notè 2-O-30 le matricule 22245.
Revenir en haut Aller en bas
Nicolas Quesnel
Membre actif
Membre actif


Masculin
Nombre de messages : 97

MessageSujet: Re: Abréviation à déchiffrer Gonnetot BREARD    Mar 30 Avr 2013 - 9:35

Merci pour toutes ces infos.

Je confirme qu'il était bagnard, le cercle généa du Finistère me l'a confirmé. je n'ai plus qu'à me déplacer aux archives pour le reste Smile
Revenir en haut Aller en bas
 
Abréviation à déchiffrer Gonnetot BREARD
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Offices, Entreprises, Syndicats, Ministères… en Abréviation
» déchiffrer un code barres
» Abréviation de prénom ?
» Bus 124 déviation de la déviation vers la D34 ordonnée par Mr le maire
» Message à déchiffrer !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: ENTRAIDE :: Déchiffrage de textes et Paléographie-
Sauter vers: