GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Bienvenue Invité, nous sommes le Mar 21 Nov 2017 - 20:21
 
PortailPortail  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  GGHSM  
Forum officiel du GGHSM
Partagez | 
 

 Déchiffrage LEVARE THIBAULT Ste Hélène 1697

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Gérard.Friboulet
Membre actif +
Membre actif +


Masculin
Nombre de messages : 520

MessageSujet: Déchiffrage LEVARE THIBAULT Ste Hélène 1697   Jeu 17 Oct 2013 - 23:33

Bonsoir à toutes et à tous,

Jean LEVARE x Margueritte THIBAULT Ste Hélène 03/06/1697

Je ne parviens pas à déchiffrer les deux mots après le nom de la mariée ainsi que le prénom du témoins en bas à gauche (.... Thibault) dans l'acte suivant : http://recherche.archivesdepartementales76.net/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_ad76%2Fdatas%2Fir%2Fserie_E_seigneuries_familles_notaires_etat_civil%2FFRAD076_IR_E_etat_civil.xml&page_ref=1726310&lot_num=1&img_num=11 (bas de la page de droite).

Merci pour votre aide.
G.Friboulet


Dernière édition par Christian LEGUILLON le Ven 18 Oct 2013 - 23:00, édité 1 fois (Raison : Reformulation titre)
Revenir en haut Aller en bas
Philippe BÉNARD
Membre actif +
Membre actif +
avatar

Masculin
Nombre de messages : 339

MessageSujet: Re: Déchiffrage LEVARE THIBAULT Ste Hélène 1697   Ven 18 Oct 2013 - 7:43

Bonjour Gilbert, bonjour à tous,

A priori, après l'épouse " en & sur cette parroisse "
et les prénoms " Th ou Ph et André "

Bonne journée et bon week-end à tous
Bien cordialement
Philippe
Revenir en haut Aller en bas
Dominique Carpentier
Membre actif
Membre actif
avatar

Féminin
Nombre de messages : 81

MessageSujet: Re: Déchiffrage LEVARE THIBAULT Ste Hélène 1697   Ven 18 Oct 2013 - 9:02

Bonjour,
pour les signatures de gauche :
Ph Thibault et Pierre Thibault
Dominique
Revenir en haut Aller en bas
Gérard.Friboulet
Membre actif +
Membre actif +


Masculin
Nombre de messages : 520

MessageSujet: Re: Déchiffrage LEVARE THIBAULT Ste Hélène 1697   Mar 22 Oct 2013 - 21:20

Bonsoir Dominique et Philippe,
Merci à vous,
Cordialement,
GF
Revenir en haut Aller en bas
 
Déchiffrage LEVARE THIBAULT Ste Hélène 1697
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Déchiffrage
» La Généalogie à la Foire Sainte Croix à Sainte Hélène
» aide au déchiffrage
» AD76 - Médaillé de Ste Hélène - ALLEAUME
» Pensionnaire du Roi et médaille de Sainte-Hélène

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: ENTRAIDE :: Déchiffrage de textes et Paléographie-
Sauter vers: