GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Bienvenue Invité, nous sommes le Mer 22 Nov 2017 - 17:37
 
PortailPortail  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  GGHSM  
Forum officiel du GGHSM
Partagez | 
 

 Aide pour lecture acte de baptême 1577

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Coquelle
Participant(e)
Participant(e)


Féminin
Nombre de messages : 23

MessageSujet: Aide pour lecture acte de baptême 1577   Ven 4 Avr 2014 - 17:26

Qui pourrait m'aider à déchiffrer cet acte de baptême
AD 76. Manneville la Goupil. 1546 - 1596. P 66 acte numéroté 6 sur le registre.
Merci. Cordialement. Claudine C

http://recherche.archivesdepartementales76.net/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_ad76%2Fdatas%2Fir%2Fserie_E_seigneuries_familles_notaires_etat_civil%2FFRAD076_IR_E_etat_civil%2Exml&page_ref=1174055&lot_num=1&img_num=1&index_in_visu=
Revenir en haut Aller en bas
Philippe VIMBERT
Adhérent GGHSM
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1837

MessageSujet: Re: Aide pour lecture acte de baptême 1577   Lun 7 Avr 2014 - 18:25

Bonjour Coquelle

c'est du latin traduction à la grosse:

du 4e mois d'août année 1577 Marguerite fille de Mathurin Panel et sa femme fut baptisée maraine demoiselle Marguerite Degostimesnil et Jehanne Breheult parrain Jehan Pivion ?
Revenir en haut Aller en bas
Coquelle
Participant(e)
Participant(e)


Féminin
Nombre de messages : 23

MessageSujet: Re: Aide pour lecture acte de baptême 1577   Jeu 10 Avr 2014 - 19:22

Merci à Philippe pour la réponse.
Cordialement. Claudine. C
Revenir en haut Aller en bas
 
Aide pour lecture acte de baptême 1577
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Aide sur un acte de baptême
» recherche de l'aide pour imprimer mes livrets de messe !!!
» Besoin d'aide pour arriver a faire ce style de make up
» WAHM: besoin de votre aide pour des tissus de déco!
» SOS, besoin d'aide pour répondre à un appel d'offre

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: ENTRAIDE :: Déchiffrage de textes et Paléographie-
Sauter vers: