// Bienvenue Invité sur le Forum officiel du GGHSM
Aujourd'hui 6024 ème jour du site
*** - Renouvellement d'adhésion, MERCI d'utiliser le bulletin reçu par la poste, de cocher ET d'entourer toutes les cases demandées - Cordialement - ***
Sujet: Aide à la lecture LEMESLE Jeu 10 Déc 2015 - 13:40
Bonjour. Pourriez-vous m'aider à déchiffrer cet acte de baptême sur Epreville, particulièrement les noms , père mère et parrain marraine. 4E 02586 1688 - 1690. Epreville. p 16 sur 17 1° acte droite.
voici ma transcription pour l'acte que vous indiquez:
1 - le 23eme octobre a esté baptisé 2 - un fils issu du mariage de Jean Le 3 - Mesle et de Magdaleine Thieullent qui 4 - a esté nommé Jean par Jean Thieullent 5 - et Margueritte Gueroult tous deux 6 - de Cretot
nb: Crétot est une ancienne paroisse réunie à Goderville.
cordialement.
Coquelle Membre actif
Nombre de messages : 30
Sujet: Re: Aide à la lecture LEMESLE Jeu 10 Déc 2015 - 18:23
Merci Daniel pour votre réponse. Claudine Coquelle