Bonjour à toutes et à tous,
En recomposant la famille de François FOURMENTIN et Françoise FEUGUERAY, mes Sosa 6236 & 6237, je découvre un acte de baptême pour un enfant naturel de François FOURMENTIN en 1677, avec quelques mots qui me manque pour bien comprendre cet acte. Je fais donc appel à la sagacité des lecteurs de ce forum pour m'aider.
Voici le contexte :
François FOURMENTIN épouse Françoise FEUGUERAY le 22/10/1668 à Yvetot.
Je leur trouve les enfants suivants :
- Jean Baptiste, °11/02/1670 à Yvetot
- Nicolas et Françoise, enfants jumeaux, °10/05/1673 à Yvetot
- Pierre, °30/04/179 à Yvetot
Mais, entre ces enfants légitimes, je trouve aussi le baptême de Christophe FOURMENTIN, °15/10/1677 à Yvetot, déclaré comme enfant naturel de François FOURMENTIN et de Marie HOUDEMENT, le dit père étant bien l’époux officiel de Françoise FEUGUERAY comme indiqué dans l’acte, et, qui plus est, le dit enfant étant baptisé à la requête de cette dernière !
Voici l’acte visible en bas de la page de gauche
Voici ma transcription actuelle, qui reste à finaliser par les mots manquants en ligne 3 & 4
15/10/1677 : Yvetot
1 - Ce jourd’huy quinzieme du dit moys c’est presenté a moy
2 - Francoise Feugueray laquelle m’a requis de donner bapteme a un
3 - enfant masle sorti des œuvres de Marie Houdement (…) de
4 - Francois Fourmentin (…)
5 - la dite Feugueray femme du dit Fourmentin, la requisition ainsy faite.
6 - Presence de Louis Queval et Anthoine Lesage estant temoing
7 - Cristophe Fleury et Francoize Pochon nommé ChristopheMerci d’avance pour votre aide.