GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Bienvenue Invité, nous sommes le Dim 19 Nov 2017 - 22:44
 
PortailPortail  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  GGHSM  
Forum officiel du GGHSM
Partagez | 
 

 Aide à la lecture d'acte FRONTIN BEQUET

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Georges GOERES
Membre actif +
Membre actif +
avatar

Masculin
Nombre de messages : 213

MessageSujet: Aide à la lecture d'acte FRONTIN BEQUET   Dim 2 Avr 2017 - 17:31

Bonjour
pourriez-vous m'aider a lire cet acte enfant Frontin-Becquet
merci
amicalement
Georges


https://i58.servimg.com/u/f58/15/90/66/11/captur10.jpg



Revenir en haut Aller en bas
Jean-Pierre SOUDAIS
Membre actif +
Membre actif +
avatar

Masculin
Nombre de messages : 280

MessageSujet: Aide à la lecture d'acte   Lun 3 Avr 2017 - 1:43

Bonsoir Georges,

Selon moi, l'acte dit ce qui suit:

Le 18 Décembre audit an a été baptisé par moi prêtre soussigné un fils né du jour précédent du légitime mariage de Robert Frontin et Catherine Bequet, qui a été nommé Estienne François par Estienne François Humelot, journalier demeurant en cette paroisse et Marie Marguerite Saint Léger, ses parrain et maraine, laquelle a déclaré ne scavoir écrire et a fait sa marque ordinaire ce jour et an que dessus.

Signé: Estienne François, Humelot, marque de M.Marguerite St Léger

Lefebvre prêtre

PS: Pour info, les parents ce sont mariés le 5/3/1737 à Bosc Roger en Roumois (27)

Cordialement,
Jean-Pierre
Revenir en haut Aller en bas
Georges GOERES
Membre actif +
Membre actif +
avatar

Masculin
Nombre de messages : 213

MessageSujet: Aide à la lecture d'acte   Lun 3 Avr 2017 - 6:05

Bonjour
je vous remercie pour cette lecture
Amicalement
Georges
Revenir en haut Aller en bas
 
Aide à la lecture d'acte FRONTIN BEQUET
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: ENTRAIDE :: Déchiffrage de textes et Paléographie-
Sauter vers: