GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Nous sommes le Jeu 9 Mai 2024 - 20:58
 
PortailPortail  AccueilAccueil  Évènements  GalerieGalerie  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  GGHSMGGHSM  - Forum de l'Union- Forum de l'Union  Connexion  
Bienvenue Invité sur le Forum officiel du GGHSM
Aujourd'hui 6066 ème jour du site
Le Nouveau Site est arrivé. Bonne découverte
gghsm.fr .... FR et non ORG à la fin
18 Mai - Venez découvrir le nouveau site au Fort-de-Tourneville à 14:00
Le Deal du moment :
Funko POP! Jumbo One Piece Kaido Dragon Form : ...
Voir le deal

 

 acte de mariage Paul Fuselier et Marguerite Henriot

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Nathalie Fafet
Membre actif
Membre actif



Féminin
Nombre de messages : 40

acte de mariage  Paul Fuselier et Marguerite Henriot Empty
MessageSujet: acte de mariage Paul Fuselier et Marguerite Henriot   acte de mariage  Paul Fuselier et Marguerite Henriot EmptyLun 30 Oct 2023 - 19:57

Bonjour, je vous sollicite pour compléter ma transcription de l'acte de mariage de Paul Fuselier et de Marguerite Henriot à Buxières les Clefmont (52) le 30/11/1679. Je lis :
Jourdhuy dernier de novembre 1679 ? solennellement
????? Paul Fuselier
paroisse? de St Jary de Chaumont assisté de honorable homme
Pierre Fuselier son père et maître ???
Anthoine Girardel ? ? Marguerite Gabriel
Marguerite  assisté de dame Marguerite Gabriel
sa mère et de maître Nicolas ?ses beaux frères ?
? François ? Paul ???

https://archives.haute-marne.fr/viewer/series/AD52_Edepot0152_01?img=AD52_Edepot0152_01_0003.jpg

Merci d'avance pour votre aide.
acte de mariage  Paul Fuselier et Marguerite Henriot Captur27
Revenir en haut Aller en bas
Fabrice P
Membre Animateur
Membre Animateur
Fabrice P


Masculin
Nombre de messages : 1292

acte de mariage  Paul Fuselier et Marguerite Henriot Empty
MessageSujet: Re: acte de mariage Paul Fuselier et Marguerite Henriot   acte de mariage  Paul Fuselier et Marguerite Henriot EmptyMer 1 Nov 2023 - 17:35

Bonjour Nathalie, pas facile à tout comprendre, voici ce que je lis avec en italique ce dont je ne suis pas certain :

Ce jourdhuy dernier de novembre 1679 j'ay épousé solennellement en le saint de notre mère sainte église ...? Paul Fuselier paroissien de St-Jean de Chaumon assisté de honorable home Pierre Fuselier son père et maître George Andreney et ..? Anthoine Girardel et autres avec Marguerite Henriot ma paroissienne assistée de dame Marguerite Henriot sa mère et de maître Nicolas Esgons son beaux frère et François Martin fait ce jour et an cy dessus signé ...?
Revenir en haut Aller en bas
Nathalie Fafet
Membre actif
Membre actif



Féminin
Nombre de messages : 40

acte de mariage  Paul Fuselier et Marguerite Henriot Empty
MessageSujet: Re: acte de mariage Paul Fuselier et Marguerite Henriot   acte de mariage  Paul Fuselier et Marguerite Henriot EmptyJeu 2 Nov 2023 - 12:29

Bonjour.
Merci beaucoup pour votre aide
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





acte de mariage  Paul Fuselier et Marguerite Henriot Empty
MessageSujet: Re: acte de mariage Paul Fuselier et Marguerite Henriot   acte de mariage  Paul Fuselier et Marguerite Henriot Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
acte de mariage Paul Fuselier et Marguerite Henriot
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Biville-la-Martel LAMBERT ~ 1706
» Le Havre - BIDEAU
» Si vous récupérez des actes ....
» Bretteville-du-Grand Caux
» Acte de Mariage

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: ENTRAIDE :: Déchiffrage de textes et Paléographie-
Sauter vers: