Bonjour à toutes et à tous,
Je vous signale un livre ancien édité en 1740, consultable en lecture complète sur "Google Livres" à cette adresse:
http://books.google.fr/books?id=sP1ZX72xtfUC&pg=RA1-PA392&dq=nointot&lr=&as_brr=1&as_pt=ALLTYPES#PPP9,M1
et intitulé:
Description géographique et historique de la Haute Normandie
Cet ouvrage est divisée en deux parties, dont la première comprend le pays de Caux.
Apres une première partie historique, la seconde partie commençant à la page 168 reprend toutes les paroisses avec pour chacunes beaucoup d'indications importantes.
Sont indiqués l'Achidiaconné, le Bailliage, la Chambre des Comptes, la Châtellenie, la Cour des Aides, l'Election, l'Exemption, le Gouvernement, la Vicomté dont dépend la paroisse.
Les origines du nom de la paroissse, les orthographes anciennes, leurs variantes, sont extrêmement riche d'indication.
La recherche sur un nom est possible dans la case à droite dans la barre de menu.
Par exemple, dans un acte de décès de 1773 à Normanville, le témoin est dit de Vauville l'échelle.
Qu'elle peut-être cette paroisse ?
En tapant "Echelle" dans la case de recherche, on obtient une liste de résultat indiquant: page 734
en cliquant sur le lien, on découvre qu'il s'agit de la paroisse que le peuple prononce en Cauchois "Vauville-l'Equelle". C'est la commune actuelle de Veauville-lès-Quelles.
Vous comprendrez tous l'interêt de cet ouvrage. Bonne découverte.
Cordialement.
Daniel ORANGE
nota: il y a parfois des problèmes de numérotation de page sur cet ouvrage numérisé. Pour retrouver aisément la page 168 ou commence la description des paroisses, vous pouvez taper "adresse" dans la case recherche, et ensuite cliquer sur le lien page 168 qui vous ammenera sur Sainte-Adresse.