GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Bienvenue Invité, nous sommes le Lun 20 Nov 2017 - 6:46
 
PortailPortail  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  GGHSM  
Forum officiel du GGHSM
Partagez | 
 

 Thiézac (Cantal) : CHARBONNEL

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Claire HATTET
Membre actif +
Membre actif +
avatar

Féminin
Nombre de messages : 268

MessageSujet: Thiézac (Cantal) : CHARBONNEL   Sam 12 Fév 2011 - 10:00

Bonjour à tous,

Je ne suis décidément pas douée pour lire les vieux textes Crying or Very sad .
Voici un acte de naissance à Thiézac (commune du Cantal) de mon ancêtre Anthoine CHARBONNEL, en mars 1651. Il est tiré de la collection communale BMS 1644-1680 (p66/427) pour ceux qui voudraient aller le voir de plus près dans les archives en ligne.
Le jour précis me pose problème. Il me semble lire que le baptême est du 25 mars, alors que la naissance est le 6 mars... C'est étrange une telle attente avent de baptiser l'enfant, et je doute de ma transcription.



Merci de votre aide.
Claire
Revenir en haut Aller en bas
Michèle DRIEU
Membre actif +
Membre actif +
avatar

Féminin
Nombre de messages : 520

MessageSujet: Re: Thiézac (Cantal) : CHARBONNEL   Sam 12 Fév 2011 - 10:23

Bonjour,

Est-ce le sixième ou le seizième jour de mars??

Pour l'acte suivant l'enfant est née le 17ème jour de Mars et baptisée le 25ème; c'est peut être une habitude de la région.

Cordialement
Michèle
Revenir en haut Aller en bas
Claire HATTET
Membre actif +
Membre actif +
avatar

Féminin
Nombre de messages : 268

MessageSujet: Re: Thiézac (Cantal) : CHARBONNEL   Sam 12 Fév 2011 - 10:44

Voici 2 actes de frère et soeur de "mon" Anthoine.

Tout d'abord une soeur ... dont je n'ai pas trouvé le prénom... née le 24/03/1643 et baptisée le 29 (HELP ! qui trouve son prénom dans l'acte flower )



ensuite un frère Pierre baptisé le 21/09/1644 dont je n'arrive pas à lire la date de naissance.



Tous ces actes sont dans la commune de Thiézac (collection communale B 1607-1644 p368 et 382/386)
Claire

Revenir en haut Aller en bas
Flo. PORTERON-TINTURIER
Membre actif +
Membre actif +
avatar

Féminin
Nombre de messages : 461

MessageSujet: Re: Thiézac (Cantal) : CHARBONNEL   Sam 12 Fév 2011 - 11:59

Bonjour Claire,

Je ne pense pas que les enfants soient nés en février, je lit plutôt: " né le sixième jour du susdit mois et an...."
Des lecteurs plus avertis confirmeront ou non cette lecture..

Amicalement
Florence
Revenir en haut Aller en bas
 
Thiézac (Cantal) : CHARBONNEL
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: ENTRAIDE :: Déchiffrage de textes et Paléographie-
Sauter vers: