GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Bienvenue Invité, nous sommes le Jeu 23 Nov 2017 - 15:43
 
PortailPortail  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  GGHSM  
Forum officiel du GGHSM
Partagez | 
 

 Les aventures de Leopold dans le Pacifique.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Eric Doutreleau
Membre actif
Membre actif
avatar

Masculin
Nombre de messages : 79

MessageSujet: Les aventures de Leopold dans le Pacifique.   Mar 1 Mar 2011 - 21:34

A la naissance de ma fille il y a treize an j’ai commencé a faire ma généalogie. un grand oncle Leopold Elphege Doutreleau a interpellé mon attention. Cela avait l’air d’être une drole de gugusse.
Il est né le 18 mars 1843 à Saint-Léonard en Seine Maritime. Il s’embarque et parcourt le monde sur différents bateau en tant qu'electro mecanicien.
Je retrouve sa trace en Nouvelle Calédonie où il se marie en 1884 avec une riche héritière de confiseurs de Nouméa.
Néanmoins un contrat de mariage a été fait surement pour èviter que ce cher Léopold abuse de sa riche veuve puis on trouve la trace d’un divorce en 1906 par “contumace” en mention marginale de l'acte de mariage; Le mari ayant manifestement déserte le cocon familial.
Enfin je retrouve sa trace aux Nouvelles Hebrides dans une situation pour le moins cocasse.
En cherchant doutreleau sur google je tombe sur la transcription d'acte de justice des Nouvelles Hébrides dans la base de donnée de l’université de droit des Fidji. Les Nouvelles Hébrides avaient à l’époque une administration pour le moins curieuse. un condominion franco britanique avec pour departager le tout un gouverneur ( arbitre?) espagnol. Bonjour l’angoisse. Voici donc notre leopold condamné cinq fois pour traffic d’alcool avec les indigènes.
Voici un petit exemple

TRIBUNAL MIXTE DES NOUVELLES-HEBRIDES

AFFAIRE 360

AUDIENCE DE SIMPLE POLICE DU MARDI 4 DECEMBRE 1917

MINISTERE PUBLIC

Contre

DOUTRELEAU, Débitant, prévenu d'infraction à l'article 59 de la CONVENTION du 20 Octobre 1906.

L'an mil neuf cent dix-sept et le quatre Décembre, à 9 heures du matin,

Le Tribunal Mixte composé de M. M. T. G. BORGESIUS, Président p.i T. E. ROSEBY, Juge Britannique, J. MABILLE, Juge Français,

En présence de M. J. DE LEENER, Procureur p. i,

Assisté de M. Wilson LE COUTEUR, Greffier p.i tenant la plume,

Statuant en matière de simple police en premier et en dernier ressort,

Après en avoir délibéré conformément à la loi,

A rendu le jugement suivant;

LE TRIBUNAL MIXTE:

Oui la lecture des pièces du dossier,

Oui le Ministère Public en ses réquisitions,

Apres en avoir délibéré conformément à la loi,

Statuant publiquement, contradictoirement et en dernier ressort,

Attendu que le contrevenant, quoique dûment cité, ne comparaît pas - en la forme, donne défaut contre lui,

Attendu que d'un procès-verbal dressé le 29 Octobre dernier par M. DELIGNY, Commissaire de police français, il résulte la preuve que M. DOUTRELEAU a, le 27 Octobre 1917, vendu deux verres de rhum a l'indigène ALBERT, de l'île MAU, près NOUNA, Employé au service de M. ROSEBY, Juge Britannique au Tribunal Mixte,

Attendu que ce fait ainsi établi constitue l'infraction prévue et punie par les articles 59 et 61 de la Convention du 20 Octobre 1906 ainsi conçus:

« ARTICLE 59 - A partir de la mise en vigueur de la présente Convention il sera interdit dans l'Archipel des Nouvelles-Hébrides.........de vendre ou de livrer aux indigènes de quelque façon et sous quelque prétexte que ce soit des boissons alcooliques............................................................ ».

« ARTICLE 61. - Les infractions aux articles 57,59 et 60 ci-dessus commises par les non-indigènes seront puni d'une amende de 5 à 500 francs et d'un emprisonnement d'un jour à un mois ou de l’une de ces deux peines seulement ».

PAR CES MOTIFS:

Donne défaut contre le contrevenant et le déclare atteint et convaincu de l'infraction ci-dessus spécifiée, et lui faisant application des dits articles de la Convention dont lecture a été donnée,

Le condamne à cent francs d'amende et aux frais.

Ainsi fait jugé et prononcé en audience publique les jour, mois et an que dessus.

Le PRESIDENT p.i,

Le JUGE FRANÇAIS

Le JUGE BRITANNIQUE,

Le GREFFIER p.i,


Pas très malin le cher Leopold. Vendre de l’alcool au domestique du juge.
Enfin un grand merci à l’universite de droit du pacifique aux iles Fidji qui a effectue un grand travail de numérisation et de transcription.


Dernière édition par Eric Doutreleau le Jeu 3 Mar 2011 - 0:16, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Patricia Philbert
Membre Animateur
Membre Animateur
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1291

MessageSujet: Re: Les aventures de Leopold dans le Pacifique.   Mar 1 Mar 2011 - 22:26

De plus en plus palpitant cheers ,on en redemande .
Vous avez eu de la chance de retrouver ce jugement sur internet .
Revenir en haut Aller en bas
Eric Doutreleau
Membre actif
Membre actif
avatar

Masculin
Nombre de messages : 79

MessageSujet: Re: Les aventures de Leopold dans le Pacifique.   Jeu 3 Mar 2011 - 0:18

Hélas Patricia j'ai epuisé mon lot de bonnes histoires concernant ma généalogie.

Ce qui est singulier c'est que Léopold et Jules Victor était frère.

Tous les "originaux" de mon arbre généalogique concentré en une seule famille.

J'espère avoir bientot du nouveau de la part des mes cousins sud americains.
J'aimerais bien reconstituer de façon un peu plus detaillée leur histoire.
Revenir en haut Aller en bas
Liliane Léchallier
Membre Animateur
Membre Animateur
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1563

MessageSujet: Re: Les aventures de Leopold dans le Pacifique.   Jeu 3 Mar 2011 - 14:39



Merci Eric, de nous avoir fait voyager avec votre famille dans vos différents posts.

Cordialement
Liliane
Revenir en haut Aller en bas
Eric Doutreleau
Membre actif
Membre actif
avatar

Masculin
Nombre de messages : 79

MessageSujet: Fenelon calédonie newcastle sydney   Sam 25 Juil 2015 - 12:23

Bonjour

me revoila avec des nouvelles de cher Leopold.

Déja une petit correction il est né en 1844 et pas en 1843.
J'ai retrouve aux AD son inscription maritime.
il fat 1m67 cheveux chatain yeux bleux.

Par contre j'ai trouvé la saison de son depart pour la nouvelle caledonie

Il etait marin sur le fenelon lors de sa requisition par le gouvernement français pour transporter les "familles" des deportes de la commune
en nouvelle caledonie.

Le voyage aller dure enviiron 3 mois du 26 juillet au 23 octobre 1873.

Le bateau repart avec Leopold a son bord
mais
il "déserte à Newcastle le 26 novembre 1873 en emportant ses bagages"
Newcastle étant un port en Australie au nord de Sydney

pourquoi cette desertion?
en fait je n'en sais rien mais les armateurs du fenelon avait decide de "rentabiliser" le voyage de retour en faisant du cabotage
le bateau ne sera de retour en France que le 28 novembre 1874.
peut etre que finalement leopold n etait pas fait pour la vie de marin au long cours.

Dans son inscription maritime il réapparaît en 1882 comme chauffeur sur le vapeur de la croix du sud.
qu'a t il fait pendant ces neuf ans? mystère
comment et quand a t il rejoint la nouvelle Calédonie nouveau mystère également.
Combien de temps est il resté en Australie? idem

Néanmoins tout cela ne devient vraiment très intéressant qu'a la lumière d un dernier fait qui a priori n a absolument rien a voir.

J'ai succombé recement a la tentation du test genetique malgré le fait que cela soit "interdit" en France.
Et j'ai decouvert une correspondance relativement proche avec une australienne pour un ancetre commun au 5 eme degre ce qui
correspondrait en effet pour ma part au pere de leopold.
je n'ai pas encore reussi a avoir un veritable contact avec elle , j ai ete en contact avec la personne qui gere son test ADN.
il faut prendre ces resultats avec une certaine prudence cela peut etre un faux positif , jattends plus de nouvelles mais je dois avouer
que cela relance mon interet pour creuser cette piste.

Affaire donc a suivre.
Revenir en haut Aller en bas
Eric Doutreleau
Membre actif
Membre actif
avatar

Masculin
Nombre de messages : 79

MessageSujet: la boucle est bouvclée pour Leopold   Jeu 20 Oct 2016 - 22:04

Voila
la boucle est bouclée pour Leopold

Grace a un contact sur geneanet j'ai retrouvé l'acte de décès de Leopold a l'hopital militaire de Noumea le 17 fevrier 1921
il est dit domicilié a Port Vila aux Nouvelles Hébrides c'est donc bien lui.

Manifestement il a été rapatrié a Nouméa pour soin.
Revenir en haut Aller en bas
 
Les aventures de Leopold dans le Pacifique.
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Les aventures de Leopold dans le Pacifique.
» E E Forbin mission dans le pacifique 1971
» Nouvelle alerte au tsunami dans le Pacifique, pas de dégâts.
» Les Aventures de Saturnin
» Investir dans l'agriculture bio.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: GÉNÉALOGIE :: Cousins, Cousines :: Nos cousins cousines-
Sauter vers: