GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Bienvenue Invité, nous sommes le Mar 22 Oct 2019 - 17:04
 
PortailPortail  AccueilAccueil  Évènements  GalerieGalerie  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  GGHSM  
Forum officiel du GGHSM
Des-Havrais-prisonniers-de-guerre-en-Allemagne ... (shed) (Cliquez ici]! --------- Sortie prochaine d'un nouveau numéro du PERQUILLEUX --------- MERCI de mettre à jour votre profil---------
Partagez
 

 Décade AN II

Aller en bas 
AuteurMessage
Christale
Membre actif +
Membre actif +
Christale

Féminin
Nombre de messages : 140

Décade AN II Empty
MessageSujet: Décade AN II   Décade AN II EmptyLun 5 Déc 2011 - 11:34

Bonjour à tous

Quelqu'un aurait-il la gentillesse de me dire à quoi correspond le 4ème jour de la 3ème décade de l'an II.
Je n'arrive pas à faire la conversion.
Merci d'avance pour votre aide.
Revenir en haut Aller en bas
Christian LEGUILLON
Fondateur forum


Masculin
Nombre de messages : 6432

Décade AN II Empty
MessageSujet: Re: Décade AN II   Décade AN II EmptyLun 5 Déc 2011 - 11:46

Bonjour Chantal

C'est le 20 septembre 1794 il me semble

Amicalement
Christian
Revenir en haut Aller en bas
Daniel ORANGE
Membre Animateur
Membre Animateur
Daniel ORANGE

Masculin
Nombre de messages : 1550

Décade AN II Empty
MessageSujet: Re: Décade AN II   Décade AN II EmptyLun 5 Déc 2011 - 12:16

Bonjour à toutes et à tous,
Bonjour Chantal,

4ème jour de la 3ème décade de l'an II ...
Cette date est incomplète, il nous manque le mois!

le 4ème jour d'une décade, c'est 4 ou 14 ou 24 etc...
le 4ème jour de la 3ème décade, c'est donc le 24.
le mois républicain doit être indiqué à la suite, ou peut-être à t'il été omis dans l'acte.
dans ce cas il faut vous référer aux deux actes antérieur et postérieur au votre.

Cordialement.
Daniel ORANGE
Revenir en haut Aller en bas
Christale
Membre actif +
Membre actif +
Christale

Féminin
Nombre de messages : 140

Décade AN II Empty
MessageSujet: Re: Décade AN II   Décade AN II EmptyLun 5 Déc 2011 - 14:34

Merci à tous les 2.

Effectivement il s'agit du "quatrième jour de la troisième décade du second mois de l'an deuxième".
Merci de me faire la conversion; ensuite je garderai la réponse car j'ai eu du mal à comprendre malgré plusieurs recherches.
C'est pour cette raison que j'ai demandé de l'aide.
Bon tantôt !
Revenir en haut Aller en bas
Daniel ORANGE
Membre Animateur
Membre Animateur
Daniel ORANGE

Masculin
Nombre de messages : 1550

Décade AN II Empty
MessageSujet: Re: Décade AN II   Décade AN II EmptyLun 5 Déc 2011 - 14:48

Chantal,

Vous savez maintenant que c'est le 24, mais vous ne connaissez toujours pas le mois !
C'est comme si je vous disais que nous sommes aujourd'hui le 5/2011 sans indiquer le mois.

Cordialement.
Daniel ORANGE

(message parti trop vite, je n'avais pas vu que vous indiquiez "le second mois")


Dernière édition par Daniel ORANGE le Lun 5 Déc 2011 - 16:30, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
sylvie BAUDOUIN
Modératrice
sylvie BAUDOUIN

Féminin
Nombre de messages : 1784

Décade AN II Empty
MessageSujet: Re: Décade AN II   Décade AN II EmptyLun 5 Déc 2011 - 14:50

Bonjour,
ce serait alors le 24 brumaire an 2 ou 14 décembre 1793 si je ne me trompe pas

_________________
Sylvie
GGHSM 73-27707
Revenir en haut Aller en bas
Christale
Membre actif +
Membre actif +
Christale

Féminin
Nombre de messages : 140

Décade AN II Empty
MessageSujet: Re: Décade AN II   Décade AN II EmptyLun 5 Déc 2011 - 14:52

Merci Sylvie

Daniel, je vous envoie la photo en privé parce-que je ne peux pas faire d'erreur, Philou risque de m'arracher les cheveux si ce n'est pas la tête.
Je ne prends pas le risque
Revenir en haut Aller en bas
Daniel ORANGE
Membre Animateur
Membre Animateur
Daniel ORANGE

Masculin
Nombre de messages : 1550

Décade AN II Empty
MessageSujet: Re: Décade AN II   Décade AN II EmptyLun 5 Déc 2011 - 16:23

Rebonjour,

Avec la photo de l'acte, pas de problème de compréhension ...

Décade AN II 111205042640125403

On lit bien:
> quatrième jour de la troisième décade > le 24
> du second mois > le mois de brumaire
> l'an deuxième.

la date est donc 24 brumaire an II, qu'il ne faut surtout pas chercher à convertir si vous faite un relevé de commune afin d'éviter toute erreur.
(mais pour info, cela correspond au 14 novembre 1793)

Cordialement.
Daniel ORANGE
Revenir en haut Aller en bas
sylvie BAUDOUIN
Modératrice
sylvie BAUDOUIN

Féminin
Nombre de messages : 1784

Décade AN II Empty
MessageSujet: Re: Décade AN II   Décade AN II EmptyLun 5 Déc 2011 - 16:53

oupps, effectivement, mon doigt a glissé, bien novembre et non décembre mais, comme dit daniel, en cas de demande en mairie, il ne faut pas convertir les dates

_________________
Sylvie
GGHSM 73-27707
Revenir en haut Aller en bas
Christale
Membre actif +
Membre actif +
Christale

Féminin
Nombre de messages : 140

Décade AN II Empty
MessageSujet: Re: Décade AN II   Décade AN II EmptyLun 5 Déc 2011 - 17:30

Merci à tous. Vous êtes les meilleurs.
Revenir en haut Aller en bas
 
Décade AN II
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: ENTRAIDE :: Seine-Maritime :: Demande d'entraide-
Sauter vers: