GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Nous sommes le Sam 13 Aoû 2022 - 16:49
 
PortailPortail  AccueilAccueil  Évènements  GalerieGalerie  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  GGHSMGGHSM  - Forum de l'Union- Forum de l'Union  Connexion  
Bienvenue Invité sur le Forum officiel du GGHSM
Aujourd'hui 5431 ème jour du site
Le 11 et 12 Juin le GGHSM sera présent à Fontaine-le-Dun pour les 30 ans du CGPCSM
Le deal à ne pas rater :
Cartes Pokémon : sortie d’un nouveau coffret Ultra Premium ...
Voir le deal

 

 Acte RPR : mention "dalle"

Aller en bas 
3 participants
AuteurMessage
Gérard.Friboulet
Membre actif +
Membre actif +
Gérard.Friboulet


Masculin
Nombre de messages : 530

Acte RPR : mention "dalle" Empty
MessageSujet: Acte RPR : mention "dalle"   Acte RPR : mention "dalle" EmptyMar 22 Oct 2013 - 21:26

Bonsoir à toutes et à tous,

Je relève une mention "dalle" après les prénoms sur certains relevés RPR.
Que peut signifier cette mention ?

Acte RPR : mention "dalle" Rpr_da10

Merci aux connaisseurs !

Cordialement,
Gérard Friboulet
Revenir en haut Aller en bas
Fabrice P
Membre Animateur
Membre Animateur
Fabrice P


Masculin
Nombre de messages : 1124

Acte RPR : mention "dalle" Empty
MessageSujet: Re: Acte RPR : mention "dalle"   Acte RPR : mention "dalle" EmptyMer 23 Oct 2013 - 8:26

Bonjour. Il s'agit d'un mariage entre nobles, donc ça pourrait signifier "demoiselle", à confirmer.
Revenir en haut Aller en bas
Gérard.Friboulet
Membre actif +
Membre actif +
Gérard.Friboulet


Masculin
Nombre de messages : 530

Acte RPR : mention "dalle" Empty
MessageSujet: Re: Acte RPR : mention "dalle"   Acte RPR : mention "dalle" EmptyMer 23 Oct 2013 - 17:36

Bonsoir à toutes et à tous,
Bonsoir Fabrice,

Je penche aussi pour "Damoiselle", mais est-ce une abréviation du releveur ou une forme en usage à l'époque ????

Cdlt,
Gérard Friboulet
Revenir en haut Aller en bas
Daniel ORANGE
Membre Animateur
Membre Animateur
Daniel ORANGE


Masculin
Nombre de messages : 1797

Acte RPR : mention "dalle" Empty
MessageSujet: Re: Acte RPR : mention "dalle"   Acte RPR : mention "dalle" EmptyMer 23 Oct 2013 - 19:36

Bonsoir à toutes et à tous,
bonsoir Gérard;

Damoiseau, Damoisel, Damoiselle, ...

Je vous recommande la lecture de cette page très documentée qui répondra sans doute à vos interrogations.

Cordialement.
Revenir en haut Aller en bas
Gérard.Friboulet
Membre actif +
Membre actif +
Gérard.Friboulet


Masculin
Nombre de messages : 530

Acte RPR : mention "dalle" Empty
MessageSujet: Re: Acte RPR : mention "dalle"   Acte RPR : mention "dalle" EmptyMer 23 Oct 2013 - 20:58

Bonsoir à toutes et à tous,
Merci Daniel,
Toujours au top pour la documentation !

Très intéressant, surtout le 3° § en ce qui concerne ma question, mais pas de "dalle".
Dans mon ascendance, j'ai des "DAM" comme patronyme.

J'ai consulté un des actes sur le site des AD et effectivement il y est mentionné "damoiselle".


Encore merci pour le lien.
Revenir en haut Aller en bas
Daniel ORANGE
Membre Animateur
Membre Animateur
Daniel ORANGE


Masculin
Nombre de messages : 1797

Acte RPR : mention "dalle" Empty
MessageSujet: Re: Acte RPR : mention "dalle"   Acte RPR : mention "dalle" EmptyJeu 24 Oct 2013 - 8:35

bonjour Gérard,

Je pense que "dalle" porté sur le relevé du GGHSM est simplement une abréviation de Damoiselle faite par le releveur.
Mais cette abréviation sortant de l'imagination du releveur, il n'est pas évident pour tout un chacun de la comprendre en première lecture.

Cordialement.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Acte RPR : mention "dalle" Empty
MessageSujet: Re: Acte RPR : mention "dalle"   Acte RPR : mention "dalle" Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Acte RPR : mention "dalle"
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Mention en latin
» Mention inhabituelle !
» Mention inconnue
» Mention inhabituelle : Fils naturel
» Que signifie cette mention marginale ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: GÉNÉALOGIE :: Protestantisme-
Sauter vers: