GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Nous sommes le Ven 26 Avr 2024 - 16:28
 
PortailPortail  AccueilAccueil  Évènements  GalerieGalerie  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  GGHSMGGHSM  - Forum de l'Union- Forum de l'Union  Connexion  
Bienvenue Invité sur le Forum officiel du GGHSM
Aujourd'hui 6053 ème jour du site
Le Nouveau Site est arrivé. Bonne découverte
gghsm.fr .... FR et non ORG à la fin
18 Mai - Venez découvrir le nouveau site au Fort-de-Tourneville à 14:00
Le Deal du moment :
Cartes Pokémon 151 : où trouver le ...
Voir le deal

 

 Aide pour lecture acte de baptême 1577

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Coquelle
Membre actif
Membre actif



Féminin
Nombre de messages : 30

acte - Aide pour lecture acte de baptême 1577 Empty
MessageSujet: Aide pour lecture acte de baptême 1577   acte - Aide pour lecture acte de baptême 1577 EmptyVen 4 Avr 2014 - 17:26

Qui pourrait m'aider à déchiffrer cet acte de baptême
AD 76. Manneville la Goupil. 1546 - 1596. P 66 acte numéroté 6 sur le registre.
Merci. Cordialement. Claudine C

http://recherche.archivesdepartementales76.net/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_ad76%2Fdatas%2Fir%2Fserie_E_seigneuries_familles_notaires_etat_civil%2FFRAD076_IR_E_etat_civil%2Exml&page_ref=1174055&lot_num=1&img_num=1&index_in_visu=
Revenir en haut Aller en bas
Philippe VIMBERT
Adhérent GGHSM
Philippe VIMBERT


Masculin
Nombre de messages : 2685

acte - Aide pour lecture acte de baptême 1577 Empty
MessageSujet: Re: Aide pour lecture acte de baptême 1577   acte - Aide pour lecture acte de baptême 1577 EmptyLun 7 Avr 2014 - 18:25

Bonjour Coquelle

c'est du latin traduction à la grosse:

du 4e mois d'août année 1577 Marguerite fille de Mathurin Panel et sa femme fut baptisée maraine demoiselle Marguerite Degostimesnil et Jehanne Breheult parrain Jehan Pivion ?
Revenir en haut Aller en bas
Coquelle
Membre actif
Membre actif



Féminin
Nombre de messages : 30

acte - Aide pour lecture acte de baptême 1577 Empty
MessageSujet: Re: Aide pour lecture acte de baptême 1577   acte - Aide pour lecture acte de baptême 1577 EmptyJeu 10 Avr 2014 - 19:22

Merci à Philippe pour la réponse.
Cordialement. Claudine. C
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





acte - Aide pour lecture acte de baptême 1577 Empty
MessageSujet: Re: Aide pour lecture acte de baptême 1577   acte - Aide pour lecture acte de baptême 1577 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Aide pour lecture acte de baptême 1577
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Besoin d'aide pour lecture acte de baptême
» Besoin d'aide pour lecture acte de baptême.
» Besoin d'aide pour lecture acte de baptême.
» Aide pour acte de baptême
» Lecture d'un acte baptème TILLARD

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: ENTRAIDE :: Déchiffrage de textes et Paléographie-
Sauter vers: