GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Nous sommes le Lun 30 Nov 2020 - 3:16
 
PortailPortail  AccueilAccueil  Évènements  GalerieGalerie  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  GGHSM  
Bienvenue sur le Forum officiel du GGHSM - Aujourd'hui 4810 ème jour du site
Le Forum est sécurisé HTTPS
 

 Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588

Aller en bas 
AuteurMessage
leberic
Participant(e)
Participant(e)


Masculin
Nombre de messages : 18

leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 Empty
MessageSujet: Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588   leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 EmptyLun 21 Mar 2016 - 18:26

Bonjour à toutes et à tous,

J'ai besoin de votre aide pour lire cet acte de naissance, je lis : " Magdalene.....femme ? de Louys Leber a ensfanté ........un fils ou une fille ?!
Sur le registre scanné la date est 1588....hors il me semble lire 1561 ?!
Merci de l'aide que vous pourrez m'apporter.
Cordialement
Eric
leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 Duralir
Revenir en haut Aller en bas
Patrice FILLASTRE
Membre actif +
Membre actif +
Patrice FILLASTRE

Masculin
Nombre de messages : 645

leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 Empty
MessageSujet: Re: Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588   leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 EmptyLun 21 Mar 2016 - 19:05

Bonjour Eric

Je lis "a enfanté un fils et une fille tous deux décédés".
Cordialement

Patrice
Revenir en haut Aller en bas
charles chevalier
Membre Animateur
Membre Animateur
charles chevalier

Masculin
Nombre de messages : 2058

leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 Empty
MessageSujet: Re: Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588   leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 EmptyLun 21 Mar 2016 - 19:06

Je lis :

... le samedi 5 avril magdalaine
femme de Louys LEBER a enfanté un fils et
une fille tout deux décédés

A confirmer par un expert
Revenir en haut Aller en bas
Daniel ORANGE
Membre Animateur
Membre Animateur
Daniel ORANGE

Masculin
Nombre de messages : 1650

leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 Empty
MessageSujet: Re: Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588   leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 EmptyLun 21 Mar 2016 - 19:11

Bonjour Eric,

je lis:

item le samedi x6, d'apvril Magdalene fe(mme) de Louys Le ber a enfanté ung filz et une fille tout deux decedés

il faut lire samedi 16éme d'avril, le x=10

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Daniel ORANGE
Membre Animateur
Membre Animateur
Daniel ORANGE

Masculin
Nombre de messages : 1650

leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 Empty
MessageSujet: Re: Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588   leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 EmptyLun 21 Mar 2016 - 19:14

Bonjour les amis,

je vois que l'on s'est tous précipité sur le sujet ...

On arrive heureusement au même résultat, sauf peut-être la date.

Bonne soirée.
Revenir en haut Aller en bas
Philippe VIMBERT
Adhérent GGHSM
Philippe VIMBERT

Masculin
Nombre de messages : 2296

leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 Empty
MessageSujet: Re: Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588   leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 EmptyLun 21 Mar 2016 - 19:22

Bonjour à tous et à toutes
bonsoir Eric

moi je lis le 16 avril ( XVI )

Bonne soirée

Philippe
Revenir en haut Aller en bas
Daniel ORANGE
Membre Animateur
Membre Animateur
Daniel ORANGE

Masculin
Nombre de messages : 1650

leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 Empty
MessageSujet: Re: Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588   leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 EmptyLun 21 Mar 2016 - 19:27

Bonsoir Philippe,

Tout à fait d'accord avec toi, c'est bien xvi, donc le 16

Cordialement.
Revenir en haut Aller en bas
Philippe VIMBERT
Adhérent GGHSM
Philippe VIMBERT

Masculin
Nombre de messages : 2296

leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 Empty
MessageSujet: Re: Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588   leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 EmptyLun 21 Mar 2016 - 19:34

Merci Daniel d'avoir confirmé Cool

1588 est bien la bonne année aucun doute possible.

Bonne soirée
Revenir en haut Aller en bas
leberic
Participant(e)
Participant(e)


Masculin
Nombre de messages : 18

leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 Empty
MessageSujet: Re: Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588   leber - Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588 EmptyLun 21 Mar 2016 - 20:45

Bonsoir,

J'imagine le nombre d'heures et le nombre d'actes que vous avez du consulter pour atteindre ce niveau !
Un grand merci....vraiment !!
Bonnes recherches à tous
Eric
Revenir en haut Aller en bas
 
Votre aide SVP acte Leber Vattetot sous Beaumont 1588
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: ENTRAIDE :: Déchiffrage de textes et Paléographie-
Sauter vers: