Claire HATTET
Membre actif +
Nombre de messages : 282
 | | Sujet: Pluverant Mer 4 Fév 2009 - 9:47 | |
| Bonjour à tous, Sur l'acte de naissance d'un ancêtre, l'un des témoins Charles Sénateur RENOS est dit "pluverant" (renvoi en bas de l'acte). Quelqu'un connait-il ce métier?  | |
|
Monique TOTA
Membre Animateur
Nombre de messages : 2738
| | Sujet: Re: Pluverant Mer 4 Fév 2009 - 14:37 | |
| Bonjour Claire
J'ai cherché mais sans résultats
je n'arrive pas à lire de la commune de l'acte? (4 è ligne)
je ne pense pas qu'il est écrit pluverant
.h..erant
Amicalement
Monique | |
|
Claire HATTET
Membre actif +
Nombre de messages : 282
| | Sujet: Re: Pluverant Mer 4 Fév 2009 - 14:41 | |
| Bonjour Monique, En 4ème ligne, la commune citée est le Saussay. En ce qui concerne le métier, je n'ai rien trouvé non plus, et n'étant pas sûre de ce que je lis, c'est pour cela que j'ai mis la photo de l'acte :  | |
|
Chantal Jumeau
Membre actif +
Nombre de messages : 563
| | Sujet: Re: Pluverant Mer 4 Fév 2009 - 15:14 | |
| Bonjour,
Une petit idée, ce ne serait pas "thisserant"
Chantal | |
|
Monique TOTA
Membre Animateur
Nombre de messages : 2738
| | Sujet: Re: Pluverant Mer 4 Fév 2009 - 16:36 | |
| Re Bonjour Claire
en effet pourquoi pas?? Tisserand Thisserant
j'ai les tables X de FRETTEMEULE 1668-1822
et LE SAUSSAY 1546-1791
Amicalement
Monique | |
|
Claire HATTET
Membre actif +
Nombre de messages : 282
| | Sujet: Re: Pluverant Jeu 5 Fév 2009 - 9:37 | |
| "Thisserant" me parait effectivement possible. Seule la 1ère lettre me gêne, mais qui sait, le témoin avait peut-être un cheveu sur la langue et l'officier d'état civil aura compris et écrit "phisserant"  Merci à toutes deux. Je n'avais pas vu le "hi" et votre oeil  m'a éclairé. Bonne journée. Claire | |
|
