Bonsoir à toutes et à tous,
bonsoir Liliane,
C'est un problème récurrent que celui des noms et prénoms des mères d'enfant naturels entre 1800 et 1900.
J'ai trouvé plusieurs fois des actes de naissance d'enfant naturel ou le prénom de la mère est erroné.
Comme c'est le plus souvent la sage-femme, accompagnée de témoins "pris à la volée", qui déclare la naissance, elle indique l'identité qui lui a été communiqué pour la mère du nouveau né. Mais certaines méres ne souhaitent pas que la naissance s'ébruite, accouchent parfois loin de chez elles et donnent des diminutifs ou des prénoms fantaisistes. La vérité de l'identité déclarée est donc aléatoire.
Lorsqu'une reconnaissance est faite ensuite par la mère, c'est elle-même qui vient faire la déclaration, et elle n'a plus de raison de masquer son identité sous des prénoms d'emprunt ou des diminutifs. On peut donc privilegier les termes de cette reconnaissance pour confirmer l'identité de la mère.
Lorsque l'enfant se marie, le nom de sa mère doit correspondre à celui noté dans la reconnaissance.
Avez vous l'acte de mariage de Paul Emile Joseph MOLÉ pour vérifier?
Cordialement;
Daniel ORANGE