Dates de décès et date de déclaration CHELOT FANONNEL

Bonsoir à toutes et à tous,

Je viens de retrouver aux archives de la ville de Rouen deux actes de décès à "l'hospice d'humanité" qui présentent un décalage important antre la date du décès et la date de déclaration à l'état civil :

+ 08-08-1813 CHELOT Marie Françoise Sophie (déclaration du 28/09/1813)
+ 26-05-1814 FANONNEL Marie Madeleine (déclaration du 03/08/1814)

Je pensais qu'il y avait déjà des délais à respecter en la matière.
L'un de nos érudit du forum pourait il m'éclairer sur ce point ?
Y avait il à cette époque à ROUEN une raison (épidémie, etc ...) pour que ces personnes décèdent à "l'hospice d'humanité" alors que d'après mes informations elle n'étaient pas dans le besoin ?

Merci à vous,
Gérard Friboulet