GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Bienvenue Invité, nous sommes le Sam 19 Aoû 2017 - 22:45
 
PortailPortail  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  GGHSM  
Partagez | 
 

 Les métiers en allemand

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Christian LEGUILLON
Fondateur forum


Masculin
Nombre de messages : 5679

MessageSujet: Les métiers en allemand   Jeu 6 Déc 2007 - 14:26

Voilà j'ai une branche allemande et évidemment les noms des métiers sont bien sûr allemands !

Donc si ça peut servir à quelqu'un en voici certains !



  • Ackerer (Cultivateur ou Paysan)
  • Bergmann (Mineur)
  • Meier (Fermier ou Métayer)
  • Schneider (Tailleur)
  • Tagelöhner (Journalier)
  • Wagner (Charron)
  • Weber (Tisserand)
  • Wirt (Aubergiste ou Cabaretier)



Si vous avez d'autres noms de métiers, vous pouvez les ajouter.


_________________
Fondateur forum - GGHSM 73-7850
Revenir en haut Aller en bas
sylvie BAUDOUIN
Modératrice
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1665

MessageSujet: Re: Les métiers en allemand   Ven 8 Aoû 2008 - 18:35

acrobate = akrobat
acteur = schauspieler
adjudant = feldwebel
agent de police = schutzpolozist
ajusteur = schlosser
alchimiste = alchimist, goldmacher
ambassadeur = botschaftter
ambulancier = sanitäter
amiral = admiralität
antiquaire = antiquar
apiculteur = bienenzüchter
apprenti =lehrling
arbitre = schiedsrichter
archéologue = archäologe
archeveque = erzbischof
architecte = architekt
archiviste = archivar
arpenteur = feldmesser
artificier = feuerwerker
artilleur = artillerist
artisan = handwerker
assureur = versicherer
aubergiste = gastwirt
aumonier = feldseelsorger
aventurier = abenteurer
aviateur = flieger

_________________
Sylvie
GGHSM 73-27707
Revenir en haut Aller en bas
 
Les métiers en allemand
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Les métiers en allemand
» Lexique des métiers du livre en allemand
» Formations universitaires aux Métiers du livre par diplôme
» Les navires Allemand dans le port d'Ostende de 1940 à 1944
» Formations universitaires aux Métiers du livre par région

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: GÉNÉALOGIE :: Autour de la Généalogie :: - Métiers --
Sauter vers: