GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Bienvenue Invité, nous sommes le Dim 19 Nov 2017 - 22:44
 
PortailPortail  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  GGHSM  
Forum officiel du GGHSM
Partagez | 
 

 Abréviations généalogiques, forum ou internet

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Christian LEGUILLON
Fondateur forum


Masculin
Nombre de messages : 5736

MessageSujet: Abréviations généalogiques, forum ou internet   Mar 22 Juil 2008 - 22:45

J'ai reçu parfois des MP dans ma BAL me signalant que parfois la personne avait du mal à déchiffrer certaines abréviations !

Aujourd'hui encore notre amie Chantal (je vous laisse deviner laquelle Laughing ) a fait ce constat et je lui ai dit que je ferais un sujet sur les abréviations.
Voilà qui est fait !

Vous pouvez signalez des abréviations, je les rajouterais sur ce post !

Bien sûr pour les habitués, cela va paraitre évident mais un peu de charité pour les "arrivants" sur le net (ou en généalogie) ! LOL

Vous pouvez bien sûr réagir aussi ! Wink

Rappelez-vous aussi que si vous ne trouvez plus ce sujet au moment où vous en avez besoin de cliquez sur "rechercher" (en haut) et de tapez par exemple abrev* ou abréviations ou internet ! Cool


)( : Divorce
° : Naissance
: Décès
10bre : Décembre
7bre : Septembre
8bre : Octobre
9bre : Novembre
AC : Archives Communales
AD : Archives Départementales
AM : Archives Municipales
AN : Archives Nationales
APN : Appareil Photo Numérique
BAL : Boîte aux Lettres
ca : Circa ( environ )
CM : Contrat de Mariage
D : Décès
epx : Epoux
: Femme de
fa : Filia ( Fille de )
fme : Femme de
fs : Filius ( Fils de )
LOL : Lot Of Laughing ( Beaucoup de rire ) (Voir MDR)
M : Mariage
: Maître
MDR : Mort de Rire
MP : Mail Privé
N : Naissance
PN : Photo Numérique
Post : ( En fait pas une abréviation, mais c'est juste un écrit dans un sujet et parfois on le désigne comme le sujet lui-même, )
PTDR : Pété de rire ( Plus fort que LOL ou MDR )
sa : Sans alliance
sp : Sans postérité
T : Témoin
Topic : ( Voir Post )
ttt : Testament
Vve : Veuve
x : Mariage
x2 : 2ème mariage
x3 : 3ème mariage

_________________
Fondateur forum - GGHSM 73-7850
Revenir en haut Aller en bas
chantal duparc
Membre actif +
Membre actif +
avatar

Féminin
Nombre de messages : 637

MessageSujet: abréviation   Mer 23 Juil 2008 - 9:15

Merçi pour les abréviations, cela va éclaircir mon ciel généalogique. Amicalement. Chantal
Revenir en haut Aller en bas
Sylvie brubion
Membre actif +
Membre actif +
avatar

Féminin
Nombre de messages : 628

MessageSujet: Re: Abréviations généalogiques, forum ou internet   Mer 23 Juil 2008 - 13:25

moi aussi, cela va m'aider car les abréviations des mois me posaient énormément de problème. Pour le reste (MDR...) c'est le langage de mes ados, donc je suis un peu plus même si je ne connais pas toujours la signification exacte de leurs termes. Merci Christian pour le post.
Revenir en haut Aller en bas
Monique TOTA
Membre Animateur
Membre Animateur
avatar

Féminin
Nombre de messages : 2225

MessageSujet: Signes Généalogiques   Mer 23 Juil 2008 - 15:26

Bonjour

sur le site WIKIPEDIA on en découvre d'autres...

http://fr.wikipedia.org/wiki/Abréviations_en_généalogie

Amicalement

Abréviations courantes

(utilisées en France)
Abréviation Signification Exemple Traduction

Acq Acquêt Acq M° Neyret Montluel 05.05.1599 Acquet dressé chez Maître Neyret, notaire à Montluel, le 05 mai 1599

AC Archives Communales AC Thionville Archives Communales de Thionville (57)

AD Archives Départementales AD21 Archives Départementales de la Côte-d'Or

AE Archives de l'État (en Belgique) AE Namur Archives de l'État de Namur

AM Archives Municipales AM Valenciennes Archive Municipales de Valenciennes

AN Archives Nationales ANOM Archive nationales d'outre-mer

b Baptême b Dagneux (01) 18.05.1905 Baptisé(e) à Dagneux le 18 mai 1905

ca circa (environ, vers) ° ca 1818 Né vers 1818 (s'est marié le 12.11.1850 à 32 ans, par exemple)

cm Contrat de mariage cm M° Prost Montluel 01.01.1700 Mariage contracté chez Maître Prost, notaire à Montluel, le 1er janvier 1700
épse Epouse épse de Jean TARTAMPION épouse de ...
épx Epoux épx de Marie-Louise époux de ...

f ou f: ou fs (filius) Fils f: Jean PORTIER x Jeanne CLOU fils de Jean PORTIER et de Jeanne CLOU

fa ou fa: Fille fa: Jean x Jeanne fille de Jean et de Jeanne
f° ou fe: ou fme Femme f° Pierre LOURD femme de Pierre LOURD
M Marraine M : Jeanne Sa Marraine est Jeanne
M° Maître M° Prost Maître Prost
P Parrain P : Octave, oncle Son parrain est Octave, son oncle

PD Partage et Division PD M° Perfeta Montluel 18.03.1715 Partage et division dressé chez Maître Perfeta, notaire à Montluel, le 18 mars 1715

sa Sans alliance Paul Dupont, sa Paul Dupont, célibataire

sp Sans postérité Pierre Dupont x Marie Durand, sp Pierre Dupont et Marie Durand, sans descendance

ttt Testament ttt M° Prost Montluel 20.05.1720 Teste chez Maître Prost, notaire à Montluel, le 20 mai 1720

T: Témoin(s) T: Julien et Paul Témoins : Julien et Paul

Vf ou vf Veuf Vf Lucienne BEBERT Veuf de Lucienne BEBERT

Vte Vente Vte M° Baudin Montluel 15.05.1625 Vente dressée chez Maître Baudin, notaire à Montluel, le 15 mai 1625

Vve ou vve Veuve Vve Rémi JEAN Veuve de Rémi JEAN


Signe Signification Exemple Traduction
° Naissance ° Montpellier (34) 15.05.1905 Né(e) à Montpellier (Hérault) le 15 mai 1905
x Mariage x Poitiers (86) 15.03.1932 Marié à Poitiers (Vienne) le 15 mars 1932 avec...
xx, xxx ou x2, x3 re-mariage xx Poitiers (86) 03.07.1945 re Marié à Poitiers (Vienne) le 3 juillet 1945 avec...

)( Divorce )( TGI Grenoble (38) 11.06.1955 Divorce prononcé par TGI de Grenoble...

+ ou † Décès + Lyon (69) 02.07.1980 Décédé(e) à Lyon (Rhône) le 02 juillet 1980
(+) ou (†) Inhumation (+) Bordeaux (33) 04.07.1980 Enterré(e) à Bordeaux (Gironde) le 04 juillet 1980

! Cité ! 1190 à 1238 Cité dans des documents historiques entre 1190 et 1238

De très nombreux généalogistes français contemporains écrivent les noms de famille en capitales et, même dans un texte rédigé, les énoncent avant les prénoms. Toutefois, ces deux usages sont loin d'être partagés par les généalogistes anglo-saxons.
Si des accents ont été introduits dans la graphie moderne des prénoms et noms, ils sont souvent indiqués, même s'ils étaient inexistants dans les dénominations d'époque.

Abréviations de prénoms

Abréviation Signification
Ae Anne
Bt ou Bst ou Bct Benoît ou Benoist ou Benoict
Bte ou Bste ou Bcte Benoîte ou Benoiste ou Benoicte
F François
Fe Françoise
JB Jean Baptiste
J Jean
Je ou J° Jeanne
Jo Joseph
M Marie
Mi Michel
Mie Michelle
Mte Marguerite
Pbert Philibert
Pberte Philiberte
Phil Philippe
P Pierre
Pette Pierrette

Les dates dans les registres paroissiaux et d'état civil

Abréviation Mois
7bre Septembre
8bre Octobre
9bre Novembre
Xbre ou 10bre Décembre
Revenir en haut Aller en bas
Liliane Léchallier
Membre Animateur
Membre Animateur
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1563

MessageSujet: Re: Abréviations généalogiques, forum ou internet   Mer 23 Juil 2008 - 16:53

Merci de me permettre de compléter ma culture ancienne et actuelle. Maintenant je sais ce que je dis quand j'ecris :lol!.....
Amicalement
Liliane
Revenir en haut Aller en bas
Francine LeveillardC
Membre actif +
Membre actif +
avatar

Féminin
Nombre de messages : 585

MessageSujet: Re: Abréviations généalogiques, forum ou internet   Ven 26 Sep 2008 - 8:59

Bonjour Very Happy

Glossaire des abréviations militaires
le plus complet

Abréviations militaires
sur Pages 14-18

Amicalement
Wink Francine
Revenir en haut Aller en bas
Monique TOTA
Membre Animateur
Membre Animateur
avatar

Féminin
Nombre de messages : 2225

MessageSujet: Re: Abréviations généalogiques, forum ou internet   Dim 20 Déc 2009 - 18:05

Signes Généalogiques

il à des nouveaux... sur ce Forum

Amicalement
Monique
Revenir en haut Aller en bas
 
Abréviations généalogiques, forum ou internet
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: FOIRE AUX QUESTIONS :: Questions Généalogiques Diverses - Idées - Suggestions - Informations :: Aides utilisation Forum ou informatique !-
Sauter vers: