GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Bienvenue Invité, nous sommes le Dim 19 Nov 2017 - 15:23
 
PortailPortail  AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  GGHSM  
Forum officiel du GGHSM
Partagez | 
 

 pb de lecture

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Emmanuel
Participant(e)
Participant(e)
avatar

Masculin
Nombre de messages : 28

MessageSujet: pb de lecture    Lun 1 Nov 2010 - 19:11

bonjour,

j'ai une petite difficulté de lecture de la marge de l'acte notamment la 2ème ligne : le nom de la commune et la 3ème avec le nom de famille et le 1er prénom

je vous remercie par avance de votre aide !


Revenir en haut Aller en bas
Jean Charles RABIOT
Membre actif +
Membre actif +


Masculin
Nombre de messages : 523

MessageSujet: aide à la lecture   Lun 1 Nov 2010 - 21:38

Bonsoir Emmanuel ,

voilà ce que je lis :

par acte en date du vingt trois novembre mil huit cent quatre vingt dix huit inscrit à Mézières , Rosalie LE BIVAN ? denommée
dans l'acte ci- contre a contracté mariage avec FOUBERT Ernest Nicolas dont mention faite par nous greffier du tribunal

Revenir en haut Aller en bas
Jean Charles RABIOT
Membre actif +
Membre actif +


Masculin
Nombre de messages : 523

MessageSujet: Guincamp   Lun 1 Nov 2010 - 21:46

la transcription ci-contre ayant lieu à Guingamp 22 cotes d ' Armor : Mézières n'est pas repertoriée dans ce département .

Amicalement
Revenir en haut Aller en bas
Emmanuel
Participant(e)
Participant(e)
avatar

Masculin
Nombre de messages : 28

MessageSujet: Foubert Mézières Le Buan   Lun 1 Nov 2010 - 22:23

bonsoir et merçi Jean-Charles

Effectivement, j'avais bien lu Mézières, mais je n'étais pas sur Question

par contre, effectivement, je ne sais pas pourquoi pour moi Foubert était le 1er prénom et je cherchais le nom sur la transcription de : dont mention Laughing

le nom c'est : Le Buan

encore merçi, cela me retire une épine du pied !
Revenir en haut Aller en bas
Emmanuel
Participant(e)
Participant(e)
avatar

Masculin
Nombre de messages : 28

MessageSujet: Re: pb de lecture    Lun 1 Nov 2010 - 22:26

Avec le logiciel La france à la loupe, j'ai trouvé un mézières en vexin qui se rapproche des Andelys qui est le lieu de mariage de sa fille...à creuser
Revenir en haut Aller en bas
Patricia Philbert
Membre Animateur
Membre Animateur
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1290

MessageSujet: Mention sur table registre matricule   Dim 26 Déc 2010 - 11:06

Quelqu'un a-t-il déjà rencontré cette annotation ? Il s'agit de la classe 1894 en face du nom LEGROS Louis Henri ,certainement la même qu'au dessus ?Je suppose qu'il fut exempté de service et dans ce cas est-il possible de trouver la raison ?

Merci de votre aide .
Revenir en haut Aller en bas
Philippe BÉNARD
Membre actif +
Membre actif +
avatar

Masculin
Nombre de messages : 339

MessageSujet: Re: pb de lecture    Dim 26 Déc 2010 - 11:48

Bonjour Patricia,
Pas certain que ce soit " exempt ", peut-être mort ? Voici les Louis Henri LEGROS sur SGA :
http://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/spip.php?page=base_liste
LEGROS Louis Henri 19-11-1892 49 - MAINE-ET-LOIRE
LEGROS Louis Henri Julien 16-07-1884 61 - ORNE

Voir les fiches qui précisent la commune des naissances
Bon dimanche
Bien amicalement
Philippe
Revenir en haut Aller en bas
charles chevalier
Membre Animateur
Membre Animateur
avatar

Masculin
Nombre de messages : 1994

MessageSujet: Re: pb de lecture    Dim 26 Déc 2010 - 11:51

Bonjour Patricia,

Il faut consulter les états concernant le conseil de révision de cette personne

Charles
Revenir en haut Aller en bas
Patricia Philbert
Membre Animateur
Membre Animateur
avatar

Féminin
Nombre de messages : 1290

MessageSujet: Re: pb de lecture    Dim 26 Déc 2010 - 15:09

Merci à tous les 2 pour vos réponses.Une chose est certaine ,il est mort ,mais pas à la guerre ,j'ai son acte de décès en 1948 et je suis allée sur sa tombe à Saint Nicolas de la Taille.Les 2 LEGROS que vous avez trouvés sur Mémoire des hommes ,Philippe,sont des homonymes.Je vais essayer avec le conseil de révision à un prochain passage à rouen.Bonne journée et encore merci.
Revenir en haut Aller en bas
 
pb de lecture
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: ENTRAIDE :: Déchiffrage de textes et Paléographie-
Sauter vers: