GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Nous sommes le Mar 28 Sep 2021 - 10:17
 
PortailPortail  AccueilAccueil  Évènements  GalerieGalerie  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  GGHSMGGHSM  - Forum de l'Union- Forum de l'Union  
Bienvenue sur le Forum officiel du GGHSM - Aujourd'hui 5112 ème jour du site
Le Forum est sécurisé HTTPS
 

 Qui peut déchiffrer cet acte ? Merci

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
LEPREVOTS jacques
Participant(e)
Participant(e)
LEPREVOTS jacques

Masculin
Nombre de messages : 20

Qui peut déchiffrer cet acte ? Merci  Empty
MessageSujet: Qui peut déchiffrer cet acte ? Merci    Qui peut déchiffrer cet acte ? Merci  EmptyJeu 27 Fév 2014 - 16:05

Qui peut déchiffrer cet acte ? Merci  Mini_291434LEPREVOSTJACQUELINEo14101606
Revenir en haut Aller en bas
Daniel ORANGE
Membre Animateur
Membre Animateur
Daniel ORANGE

Masculin
Nombre de messages : 1734

Qui peut déchiffrer cet acte ? Merci  Empty
MessageSujet: Re: Qui peut déchiffrer cet acte ? Merci    Qui peut déchiffrer cet acte ? Merci  EmptyJeu 27 Fév 2014 - 16:46

Bonjour à toutes et à tous,
bonjour Jacques,

A priori, personne ne pourra déchiffrer l'acte correctement à partir de cette photo trop petite.

Merci de donner plus d'explication.
Lieu, date, nom de la personne et si possible le lien vers le site des AD76 pour éviter toute erreur.

Cordailement.
Revenir en haut Aller en bas
LEPREVOTS jacques
Participant(e)
Participant(e)
LEPREVOTS jacques

Masculin
Nombre de messages : 20

Qui peut déchiffrer cet acte ? Merci  Empty
MessageSujet: Limpiville 14/10/1606 Prévost jacqueline ( Sans certitude)   Qui peut déchiffrer cet acte ? Merci  EmptyJeu 27 Fév 2014 - 17:19

LEPREVOTS jacques a écrit:
Qui peut déchiffrer cet acte ? Merci  Mini_291434LEPREVOSTJACQUELINEo14101606


]font=Arial Black] Cliquer sur l'image pour l'agrandir[/font]
Revenir en haut Aller en bas
Daniel ORANGE
Membre Animateur
Membre Animateur
Daniel ORANGE

Masculin
Nombre de messages : 1734

Qui peut déchiffrer cet acte ? Merci  Empty
MessageSujet: Prevost vaulart Lambert   Qui peut déchiffrer cet acte ? Merci  EmptyJeu 27 Fév 2014 - 18:49

rebonjour,

même en cliquant sur la photo réduite, on ne connait pas le contexte, ce qui aide à transcrire...

Il vaut mieux indiquer le lien vers la page des AD76 ou vous avez trouvé l'acte.

Je l'ai donc recherché, et à partir de cet acte que l'on peut agrandir (au milieu, feuille de gauche), je vous propose la lecture suivante:


Le Havre, parroisse Saint-François.

Le 14 jour d'octobre 1606 Jacquelinne
fille de Nicolas Prevost et Jehanne sa
femme fut baptisé et nommée par Jacqueline
Vaulart et Charles Lambert


Cordialement.
Revenir en haut Aller en bas
 
Qui peut déchiffrer cet acte ? Merci
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: ENTRAIDE :: Déchiffrage de textes et Paléographie-
Sauter vers: