GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Nous sommes le Dim 19 Sep 2021 - 18:43
 
PortailPortail  AccueilAccueil  Évènements  GalerieGalerie  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  GGHSMGGHSM  - Forum de l'Union- Forum de l'Union  
Bienvenue sur le Forum officiel du GGHSM - Aujourd'hui 5103 ème jour du site
Le Forum est sécurisé HTTPS
 

 Nom d'une paroisse ...

Aller en bas 
4 participants
AuteurMessage
Scarpetta
Membre actif
Membre actif


Féminin
Nombre de messages : 47

Nom d'une paroisse ... Empty
MessageSujet: Nom d'une paroisse ...   Nom d'une paroisse ... EmptyJeu 7 Jan 2016 - 12:47

Bonjour à tous et Bonne Année 2016.

J'ai un soucis de lecture d'une paroisse dans un acte de mariage de Nicolas MARAGE avec Marie DEVAUX à Grainville l'Alouette le 19 décembre 1668.

http://recherche.archivesdepartementales76.net/?id=viewer&doc=accounts%2Fmnesys_ad76%2Fdatas%2Fir%2Fserie_E_seigneuries_familles_notaires_etat_civil%2FFRAD076_IR_E_etat_civil.xml&page_ref=1587429&lot_num=1&img_num=1&index_in_visu=

page 4/9 gauche.

Merci de votre aide

Cordialement Christiane
Revenir en haut Aller en bas
Daniel ORANGE
Membre Animateur
Membre Animateur
Daniel ORANGE

Masculin
Nombre de messages : 1727

Nom d'une paroisse ... Empty
MessageSujet: Vacquetot Vattetot Marage Devaux   Nom d'une paroisse ... EmptyJeu 7 Jan 2016 - 13:07

Bonjour à toutes et à tous,
bonjour Christiane,

... Nicolas MARAGE de la paroisse de Vacquetot ...

Je vous suggère Vattetot-sous-Beaumont, qui se trouve à 4 km de Grainville-l'Alouette, paroisse nommée Wattetot au XIIIeme siècle.

Cordialement.
Revenir en haut Aller en bas
Liliane Léchallier
Membre Animateur
Membre Animateur
Liliane Léchallier

Féminin
Nombre de messages : 1933

Nom d'une paroisse ... Empty
MessageSujet: Re: Nom d'une paroisse ...   Nom d'une paroisse ... EmptyJeu 7 Jan 2016 - 13:32

Bonjour Christiane,
Sur les relevés du GGHSM on peut lire "Vacquetot" , ce qui me parait correspondre à ce que je lis.
Cependant je ne vois pas cette commune sur les AD. Ce lieu doit exister car si on fait une recherche sur le net on trouve un "Sieur de Vacquetot"
Mais je vois que Daniel a été plus rapide et sans doute plus fiable dans sa recherche  Very Happy
Bonne journée
Liliane
Revenir en haut Aller en bas
Francis Paillette
Modérateur
Francis Paillette

Masculin
Nombre de messages : 525

Nom d'une paroisse ... Empty
MessageSujet: Vacquetot   Nom d'une paroisse ... EmptyJeu 7 Jan 2016 - 16:04

Boujou à tous
Vacquetot qui disai l'grand-pé
chai comme cha qu'parlaient mon gran pé
... c'est tout simplement du cauchois

ça me rappelle quand je faisais l’interprète entre mon grand-père et mon épouse qui n’était pas de la région
pour moi aussi c'est bien Vattetot sur mer ou sous Beaumont
Cordialement

_________________
Salutations Francis - Adhérent GGHSM n° 73-8702
Revenir en haut Aller en bas
Scarpetta
Membre actif
Membre actif


Féminin
Nombre de messages : 47

Nom d'une paroisse ... Empty
MessageSujet: Re: Nom d'une paroisse ...   Nom d'une paroisse ... EmptyJeu 7 Jan 2016 - 17:32

Merci pour vos réponses, j'aurais du y penser au cauchois mon père n'étant plus de ce monde je ne le parle presque plus.
Je vais chercher dans ces deux Vattetot.

Merci beaucoup de votre aide.

Cordialement Christiane
Revenir en haut Aller en bas
 
Nom d'une paroisse ...
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: ENTRAIDE :: Déchiffrage de textes et Paléographie-
Sauter vers: