Saint-Aubin-des-Cercueils

Bonjour à toutes et à tous,
bonjour Patrice,

à la fin de ce post, Patrice pose la question suivante:

Patrice FILLASTRE a écrit:

Ceci m'amène à une question concernant une autre paroisse, celle de Saint-Aubin-des-Cercueils (devenue ensuite avec la fusion de Routot la commune de Saint-Aubin-Routot : qui sait d'où vient ce "des cercueils" ? Moi je l'ignore ...
Il semble que cette appellation soit très ancienne, puisqu'on parlait déjà au 13e siècle sous la forme Saint Albinus de Sarquelet puis Saint-Aubin des Serqueux, puis Saint-Aubin-de-Sarcophagny (source : site officiel de la mairie de saint-Aubin-Routot).

Bon ben ... si vous ne savez pas, vous pouvez appeler un ami !  
Patrice

Voici quelques éléments de réponse.
Extrait de : Les église de l'arrondissement du Havre, deuxième volume, par l'abbé Cochet – 1846 – page 319 et suivante
…
Tous ces surnoms, différents pour la forme, sont les mêmes pour le fond, tous proviennent de nombreux sarcophages ou cercueils en auge qui ont été trouvés, dans tous les temps, dans le cimetière de cette église. L'abbé Belley a entretenu de ces cercueils l'académie des inscriptions et belles lettres en 1744, et M. Pinel, du Havre, qui a visité Saint-Aubin il y a trente ans, nous assure qu'on en trouvait encore. Le fossoyeur du village lui raconta qu'il n'ouvrait jamais la terre sans en trouver quelque uns, mais qu'il les brisait aussitôt à coups de pic. Ils étaient à la profondeur d'environ 2 mètres et avaient 1 mètre 90 centimètres de longueur. M. Pinel qui en a vu extraire un entier dit qu'ils avaient les pieds tournés vers l'orient, mais qu'aucune trace d'inscription ne venait éclairer ce mystère ; des tailleurs de pierre auxquels l'antiquaire, dont nous parlons, fit voir un morceau de sarcophage, reconnurent par le grain et par les petits coquillages qui le composaient, qu'il provenait des carrières des environs de Paris. Dans le pays on affirme que ce sont les tombeaux des soldats romains dont l'armée était campée à la motte de Beaucamp. Ce qu'il y a de certain, c'est que le cimetière antique est placé sur le bord de la voie romaine qui allait de Julio Bona à Carotimum.

Pour confirmation, on peut aussi lire ceci (page 301).

Cordialement.

C'est bizarre ... Je me doutais qu'en posant cette question, Daniel fournirait rapidement une réponse documentée !

Merci Daniel.

Patrice