GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Nous sommes le Jeu 29 Juil 2021 - 7:51
 
PortailPortail  AccueilAccueil  Évènements  GalerieGalerie  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  GGHSMGGHSM  - Forum de l'Union- Forum de l'Union  
Bienvenue sur le Forum officiel du GGHSM - Aujourd'hui 5051 ème jour du site
Le Forum est sécurisé HTTPS
 

 Aide pour déchiffrer

Aller en bas 
AuteurMessage
Pascale LEDUC
Participant(e)
Participant(e)


Féminin
Nombre de messages : 10

Aide pour déchiffrer Empty
MessageSujet: Aide pour déchiffrer   Aide pour déchiffrer EmptyMar 20 Oct 2020 - 14:35

bonjour, j'ai des difficultés pour lire 3 mots, que j'ai entourés.

merci si vous pouvez m'aider. Very Happy
Aide pour déchiffrer Pb_lec10
Revenir en haut Aller en bas
gquedeville
Membre actif +
Membre actif +


Masculin
Nombre de messages : 266

Aide pour déchiffrer Empty
MessageSujet: Yvetot Gentil Capperon Varin Foulon Drosay Caperon Lerebours Dubost   Aide pour déchiffrer EmptyMar 20 Oct 2020 - 15:09

Bonjour,
dans les relevés du CGPCSM, on trouve :

Commune : YVETOT
  Code INSEE : 76758
Département : Seine-Maritime
  Date de l'acte : 13/07/1750
Epoux :
  Nom de l'époux : CAPPERON Jacques
  Parents :
     Nom du père : CAPPERON Robert
        Commentaire : †
     Nom de la mère : GENTIL Jeanne
Epouse :
  Nom de l'épouse : VARIN Marie Magdeleine
  Parents :
     Nom du père : VARIN Jean
        Commentaire : †
     Nom de la mère : FOULON Marie
Crédits :
Transcripteur : J. Sentier
Gestion :
Date dépot initial : 14 Nov 2009
Date dernière modif. : 03 Fév 2016

Commune : DROSAY
  Code INSEE : 76221
Département / Province : Seine-Maritime
Nouveau-né :
Nom de l'enfant : CAPERON Jacque
  Date de l'acte : 14/01/1726
  Sexe :
  Parents :
     Nom du père : CAPERON Robert
     Nom de la mère : GENTIL Jenne
Témoins :
Nom du parrain : LEREBOURS Jacque
Nom de la marraine : DUBOST Françoise
Crédits :
Transcripteur : K. Orange
Déposant : GENEACAUX

Je lis rue de la mare neuve mais elle ne figure pas dans le recensement de Yvetot en 1886

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Pascale LEDUC
Participant(e)
Participant(e)


Féminin
Nombre de messages : 10

Aide pour déchiffrer Empty
MessageSujet: Re: Aide pour déchiffrer   Aide pour déchiffrer EmptyMar 20 Oct 2020 - 16:07

bonjour,
merci beaucoup !

je n'ai pas trouvé l'acte de mariage, à la date citée, peut-être un manque dans la numérisation en ligne ...

bonne journée,

Pascale
Revenir en haut Aller en bas
gquedeville
Membre actif +
Membre actif +


Masculin
Nombre de messages : 266

Aide pour déchiffrer Empty
MessageSujet: Re: Aide pour déchiffrer   Aide pour déchiffrer EmptyMar 20 Oct 2020 - 16:52

Bonjour Pascale,
effectivement, l'acte n'est pas en ligne.
Le CGPCSM a la photo de l'autre registre et l'acte y est bien

cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Pascale LEDUC
Participant(e)
Participant(e)


Féminin
Nombre de messages : 10

Aide pour déchiffrer Empty
MessageSujet: Re: Aide pour déchiffrer   Aide pour déchiffrer EmptyMar 20 Oct 2020 - 17:09

merci de voter réponse.

j'ai demandé mon adhésion au GGHSM. le CGPCSM en fait-il partie ou faut-il prendre une autre adhésion ?

cordialement,

Pascale
Revenir en haut Aller en bas
gquedeville
Membre actif +
Membre actif +


Masculin
Nombre de messages : 266

Aide pour déchiffrer Empty
MessageSujet: Re: Aide pour déchiffrer   Aide pour déchiffrer EmptyMar 20 Oct 2020 - 17:19

Le CGPCSM est le cercle du Pays de Caux
Il couvre le centre de la Seine Maritime
https://www.geneacaux.fr/communes/
L'adhésion pour 2021 est déjà ouverte :
https://www.geneacaux.fr/spip/spip.php?article175
L'adhésion pour 2021 est de 20 euros sans droit d'entrée

Cordialement
Revenir en haut Aller en bas
Philippe VIMBERT
Adhérent GGHSM
Philippe VIMBERT

Masculin
Nombre de messages : 2394

Aide pour déchiffrer Empty
MessageSujet: Re: Aide pour déchiffrer   Aide pour déchiffrer EmptyMer 21 Oct 2020 - 11:20

Bonjour Pascale

les mots entourés je lis :

né à Durosay (effectivement Drosay)
rue de la mare neuve
et le nom de la mère LEGENTIL

Bonne journée

Philippe
Revenir en haut Aller en bas
Pascale LEDUC
Participant(e)
Participant(e)


Féminin
Nombre de messages : 10

Aide pour déchiffrer Empty
MessageSujet: Re: Aide pour déchiffrer   Aide pour déchiffrer EmptyDim 25 Oct 2020 - 22:17

bonsoir,
merci beaucoup !
Pascale
Revenir en haut Aller en bas
 
Aide pour déchiffrer
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: ENTRAIDE :: Déchiffrage de textes et Paléographie-
Sauter vers: