Bonjour,
je trouve dans le registre du temple de Criquetot de 1658 l'acte de baptême suivant (transcription irrespectueuse, avec mes excuses !) dont la dernière ligne m'interpelle :
En marge, Marye Ferant etant hors mariage.
Le dimanche 9e jour de juin 1658
a été présenté un enfant au baptême
par (surcharge et Loys en interligne) (...)and issu de Marye Ferant
hors mariage de Harfleur et lui a été
donné nom de Anne ladite Ferant le
(donne à Monsl Le febvre ?)
Je suis plutôt une habituée de ces registres mais c'est la première fois que je rencontre ce Monsl : Monsieur ?
Est-ce vraiment le verbe donner ? Doit-on entendre que la mère attribue l'enfant aux oeuvres de Mons(...) le Febvre ? Ou le confie-t-elle à Monsieur le Febvre, par exemple, au pasteur du temple de Sanvic de l'époque ? ?
Photo de l'acte ci-dessous.
+ lien vers le registre Protestants (Criquetot Temple) 1653-1668, vue 32/86 (en bas à gauche) : https://www.archivesdepartementales76.net/ark:/50278/aedc8a2debf454fdae3bb9c6c3103d78/dao/0/1/idsearch:RECH_ef97347f1770462cf36b5d8f8924a9e0?id=https%3A%2F%2Fwww.archivesdepartementales76.net%2Fark%3A%2F50278%2Faedc8a2debf454fdae3bb9c6c3103d78%2Fcanvas%2F0%2F32&vx=1100.95&vy=-1364.41&vr=0&vz=7.785
Merci pour vos lumières !
Bonne soirée.
Claire Mesrine