Anectote de votre enfance sur le Havre ou Normandie

Avez vous une histoire à raconter sur votre enfance normande
Moi, avec ma grand mère dieppoise, malheureusement pas ,à part ses 6 fréres sous mariniers ou sur voilier décédés en 14-18 ou 39-45, je n'ai pas eu droit à de petites histoires sympa....
Alors, si vous avez du vécu, j'ai hate de vous lire....

Après de Saint-François, quartier breton, il y a quelques semaines est passé sur France 3 un excellent documentaire intitulé 'Le Havre Port breton'

Beaucoup d'anecdotes au passage sur ces Havrais, plus bretons que havrais et la vie que l'on menait dans ce quartier depuis l'exode massif de bretons dans ce quartier du Havre au début du XXème siècle.

Un petit extrait ICI

merci Christian pour ce morceau de vie , bien que triste mais vécu.
Je sais que cela ne fera pas avancer la généalogie de tout un chacun, mais depuis toute petite je suis friande de tranches de vie, ou d'infos sur le vie à l'époque.
Tu vois j'apprends que le Havre était envahi de bretons, pourquoi
le travail?
J'irai voir aussi le lien Damien

Les souvenirs de ma jeunesse, ce sont ceux du quartier dans lequel j'ai vécu pendant une vingtaine d'années. Quartier portuaire, où les marins de passage cotoyaient les ouvriers du port et des usines, c'était aussi le deuxième quartier breton du Havre après Saint François, c'est le quartier de LEURE.
Je laisse mon ami Christian AFFAGARD vous en parler, lui qui tous les ans essaye le temps d'une journée de le faire revivre.

A CHEVAL SUR LES MOTS!

Nous n'étions alors que des petits momes de Leurre. Le bord de la table nous servait de toise.Chaque jour nous espérions grandir d'une tête de plus. Au-dessus de nous des géants discutaient et chuchotaient entre eux!... Ca jasait à hue et à dia dans le quartier, comme on parlait aussi à l'oreille des chevaux, chez le scieur Humbert, le camionneur Buchard , le transporteur Rouxel ou entre les charrettes du charbonnier Pédrosa, du caviste Dubuffet, du vidangeur Auvray...

A suivre...( quartier de LEURE (1) (2) (3)

Merçi Jean (Levieux), comme c'est bien écrit, un régal...

C'est ce que j'aime dans la généalogie, pas seulement des alignements de noms, des témoignages.....

Damien dit: Plus bretons que Havrais, c'était vrai le temps qu'ils étaient Havrais, et puis la retraite venue ils rentraient en Bretagne et là ils étaient plus Havrais que bretons!
Nos amis de Penvenan, (Mr et Mme Chaton) ont mis de nombreuses années à se réhabituer à leur belle Bretagne, le drame des déracinés...

Au passage et hors sujet, lorsque vous êtes havrais et que vous allez en Bretagne, vous êtes pratiquement reconnus comme Bretons.

Cordialement,

Martine (Gravé)

Quartier de LEURE suite (1)

Ca sentait le crottin sur le pavé et la corne chauffée dans les écuries de la rue St Nicolas lorsque le maréchal ferrand s'affairait entre les pattes des percherons... A la maison , nous donnions de la voix au poney en carton bouilli à roulettes, au cheval de bois à bascule, à toute une cavalerie de montures de plomb, et à tout un plateau de petits chevaux cornaqués à coups de dés... Nos parents misaient de maigres économies sur de nouveaux compagnons d'infortune terrassés les Gélinotte, Jamin ou Roquepine. La pince à tiercé dominicale devait nous ouvrir les portes de la "fortune" des champs de courses?! Le lundi c'est le chant des sirènes qui les ramenait à la triste réalité des jeux du hasard:" même un remède de cheval n'a jamais fait gagner les petites gens"
Les chevaux vapeur ont fini par avoir raison des vraies bêtes de somme . L'écurie motorisé du général Marshall,débarquée au Havre sonna le glas de la traction hippomobile et chassa , tout bêtement nos amies les bêtes de trait de nos rues portuaires! Nous avions aimé les fims d'épopées mêlant les mousquetaires du roi aux garde du cardinal, les cow-boys du Far-West aux fiers indiens d'Amérique , les Nordistes de Sensation aux Sudistes de Sécession... Tout allait cesser, la messe était dite ; Georges Brassens pleura pour nous, pauvres pêcheurs " La mort du petit cheval de Paul Fort.
A suivre
( avec autorisation de l'auteur Christian AFFAGARD)

Quartier de LEURE suite (2)
Rien que des chevaux, des objets, des mots du passé! me direz-vous. De vieux mots appris autrefois et enfouis dans votre mémoire présente. Nous avons tous commencé par les bredouiller. Nous étions des modeleurs balbutiant à la maison ou dans la rue ! Mais plus tard, à l'école on n'accepta plus notre approximation: la règle des maîtres surveillait notre langage dégourdi autant que nos doigts d'étourdis. Dehors ,les grands continuaient à échanger d'autres mots ouvertement ou, sous le manteau. Ces mots-là n'avaient ni recueils,ni dictionnaires...On dit même qu'ils n'avaient ni papiers, ni domicile fixe... c'était des mots de la rue, des quais, des usines qu'on ne rentrait pas à la maison. il y avait du gros mot la -dessous, du mot de passe des mots de travers... Des mots louches ou parait-il, lourd de sens?
Gamins, nous percevions en nous hissant sur la pointe des pieds, quelques belles envolées sorties d'un bar ou quelques bribes tombées d'une grappe de bavards sur la place de l'embauche, ou quelquefois dans la file d'attente des magasins de bouche où forcément les langues se déliaient! A l'heure des mots qui s'échappaient, nous les lançions à notre tour dans la cour de récré de l'école primaire, pour jouer aux grands, quand bien même nous ne connaissions pas le premier dgré de nos tirades: un vol à la tire à des années lumières d'un second degré!

Quartier de LEURE (3)
Désormais la cabine de projection du ciné allait nous transporter dans d'autres cabines à rêver. Le"Salaire de la peur" et Gas-oil" allaient nous transformer en routiers: des héros en marcel aux commandes de gros camions griffés Dincky Toys et Norev. Nos bouches allaient orchestré de nouvelle musique d'horlogerie de moteur, de grincements de freins et de pétarades de pots d'échappement mais, plus jamais elles imiteraient les hennissements, fredonneraient les ruades, martèleraient les bruits des pas de galop:...
de trop, "à dada" fut banni!... Nous avons GRANDI et jeté aux oubliettes le récital des doublons parentaux "maman, papa, mémé, pépé, tata, tonton, toutou" voire scatologiques " pipi, caca, popo". La grâce des premières "habitations à loyer modéré" nous a aussi fait oublier un catologue de compléménts d'objts placés avant 1960, qui s'accordaient donc avec le participe passé des années 1950. Cet arsenal se seaux hygiéniques et de pots de chambre, de vases de nuit, de brocs à eau, de table de toilette et de tables de nuit , de lessiveuses et de baquets, se trépieds et de planches à laver, de seaux et de pelles à charbon, de tisonniers et de bain-marie, de salamandres et de godins! Tout fut remisé au magasin des accessoires. Certains objets sortent aujourd'hui, quelquefois réveillés par de malicieux brocanteurs ou d'astucieux antiquaires. Leur résurrection tient aussi parfois du miracle d'un bric-à-brac d'Emmaüs ou d'un énième vide grenier!

Ceci est la préface d'un petit recueil de dessins et textes de
Christian AFFAGARD paru aux éditions ADELE sous le titre de
MémoArt de LEURE qui contient 16 dessins du quartier où l'auteur passa sa jeunesse.
c'était également mon quartier.

Bonjour,
ben moi, un des seuls souvenirs que j'ai ayant quitté le Havre tres jeune, se passe sur le France ou mon grand-père était chef-linger. Le bateau à quai s'apprétait a partir quand au moment de descendre apres avoir dit au revoir et bien j'avais disparu cachée dans un sac de linge car je voulais partir chercher un singe en afrique. Evidemment ce fut la dernière fois que je suis montée sur le bateau car j'avais mis mon grand-père tres en colère.
J'étais déja un monstre !!!!!
Virginia

Je me souviens dans mon enfance,
Tous les ans au mois de mai,avec les beaux jours
revenait place Humbert, la fête foraine
avec son carroussel , ses autos tamponneuses,
ses stands de tir, et ses loteries.
Pour les enfants de l'école Valmy, c'était la joie, car
les forains nous offraient des tickets
pour un tour de manège, et une confiserie.
puis pendant l'été on les rtrouvait à la plage
pour la foire au coup de vent
l'automne venu les forains
montaient leurs métiers quartier Thiers,
puis enchainaient avec la foire Saint Michel
Cours de la République. Pas de superbes manèges
comme on en voit aujourd'hui, juste un vieux carroussel
que nous regardions tourner, tourner, tourner...
enviant les heureux gamins sur leur fière monture.
Ca sentait bon les croustillons, et le marchand
de berlingots inlassablement tirait sur sa pâte et la coupait.

Parfois nous avions le droit à un instant magique
sur ces chevaux de bois.


Jacques Prévert à su les faire revivre pour nous,
les chevaux de bois
pas des flambants neufs, mais
les vrais à moitié déglingués.

Chevaux aux yeux bleus et mal peints
Chevaux à la crinière de crin
Traversés d'une barre de cuivre
Où le cavalier se tient
Vous tournez sans jamais être ivres
Et jamais vous ne dites rien
Mais déchirante ou déchirée
La musique marche sans arrêt
Et plantés sur votre plaque tournante
Sans jamais l'entendre vous tournez
Le coeur aime la mauvaise musique
Et sans doute qu'il a raison
Et les chevaux aussi peut-être
Qu'ils aiment de drôles de sons.
J. Prévert

Effectivement, Saint Francois était la Bretagne Havraise
Mon grand père Albert URVOY est né en 1905 à Penvénan (Cote du Nord).
Marin comme beaucoup de Breton, il c'est marié Au Havre à Saint Francois en 1932 avec ma grand Mère Louise MATAGUEZ né au Havre mais de parents marin Breton de Plouezec.
Bizarement, avant que je quitte le Havre en 1990 pour Cherbourg, j'ai habité Rue Dauphine puis quai michel FERE (je regrette encore magnifique quartier)

En attendant des jours meilleurs...
Avant de partir à l'école en 39-40

Ce sujet est intéressant.

De nouveaux souvenirs ou anecdotes de certains ?

bonjour à tous,

Le sujet est ancien mais je vais mettre ma petite contribution.

Je suis née au Havre de parents qui n'étaient pas normands. Mes grands parents maternels étaient bretons et sont arrivés au Havre en 1939 et mes grands parents paternels vivaient dans le sud-ouest. Lorsque j'étais petite j'allais en Bretagne avec mes grands parents et nous prenions parfois les taxis bretons. Lorsque j'arrivai sur le sol breton j'avais la sensation de revivre et cette sensation je l'ai toujours eu au fil des années.

Je n'avais qu'une obsession vivre en Bretagne. J'ai commencé à étudier sérieusement la Bretagne il y a 35 ans et j'ai donc fait ma généalogie maternelle. Trente cinq ans plus tard je suis toujours aussi enthousiasme pour faire ma généalogie bretonne. J'écris l'histoire de ma famille dans un petit village breton car j'y habite depuis 2015. J'ai l'impression d'avoir toujours vécu à cet endroit. Je me sens entièrement bretonne j'ai enfin trouvé l'endroit qui me convient le mieux après avoir habité dans d'autres régions. Après avoir étudié les lieux bretons de mes ancêtres, je peux aisément parler aux anciens et souvent ils ne s'aperçoivent même pas que je n'ai pratiquement jamais habité la Bretagne. Je connais souvent leurs ancêtres même s'ils ne font pas partie de ma famille.

Je n'étais je pense que de passage sur le Havre mais je continue généalogiquement à faire quelques recherches car je suis mariée à un havrais. Pour ceux qui vont me lire il se peut qu'il ne soit pas satisfaits de ce que j'écris mais je crois que nos gènes sont plus importants que notre lieu de naissance. Il faut savoir différencier nos souvenirs d'enfance à tout le reste. Le Havre restera pour moi mon lieu de naissance, mes souvenirs avec certains copains/copines, l'endroit où j'ai laissé plusieurs membres de ma famille. J'adore regarder des photos du Havre (surtout celles du havre avant la deuxième guerre mondiale), le Havre a un passé historique dense que j'apprécie en lisant les articles écrits par des havrais. Nous sommes nous les bretons/normands très liés car les bretons ont débarqué au Havre à la fin du XIXe siècle en masse car beaucoup étaient marins comme mon grand-père. Mais cela fait beaucoup plus longtemps que les bretons sont arrivés au Havre grâce à François 1er et son épouse Claude qui était la fille d'Anne de Bretagne.

Je salue tous les havrais et les bretons du Havre

Kenavo

Françoise/Soizik