GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime

Généalogie - Onomastique - Héraldique - Paléographie - Cousinage - Entraide - Photos - Régionalisme - Le Havre . Seine-Maritime . Normandie
Nous sommes le Ven 22 Nov 2024 - 9:47
 
PortailPortail  AccueilAccueil  Évènements  GalerieGalerie  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  GGHSMGGHSM  - Forum de l'Union- Forum de l'Union  Connexion  
Bienvenue Invité sur le Forum officiel du GGHSM
Aujourd'hui 6263 ème jour du site
-38%
Le deal à ne pas rater :
Ecran PC gaming 23,8″ – ACER KG241Y P3bip à 99,99€
99.99 € 159.99 €
Voir le deal

 

 Déchiffrage d'un acte

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Sylvain
Participant(e)
Participant(e)



Masculin
Nombre de messages : 16

Déchiffrage d'un acte Empty
MessageSujet: Déchiffrage d'un acte   Déchiffrage d'un acte EmptyDim 16 Oct 2022 - 16:00

Bonjour,
Quelqu'un pourrait-il m'aider à déchiffrer cet acte:

BMS (1546-1654)
8 Mi 1842 , 1546-1654 , Fourmetot (Eure, France)  
page 230/482

Je lis: Jehanne ??? femme de Robert ??? fut inhumé le ??? jour de sept ??? mille six cent seize.

Merci.
Revenir en haut Aller en bas
Fabrice P
Membre Animateur
Membre Animateur
Fabrice P


Masculin
Nombre de messages : 1315

Déchiffrage d'un acte Empty
MessageSujet: Re: Déchiffrage d'un acte   Déchiffrage d'un acte EmptyDim 16 Oct 2022 - 16:53

Bonjour. Je suppose qu'il s'agit de cet acte là :

Déchiffrage d'un acte 0000110

Personnellement, je lis "Jehanne Lambert femme de Robert Lambert fut inhumée le 4e jour de septembre 1616".

L'acte suivant est une inhumation d'un Robert Lambert, peut-être le mari cité ci-dessus.

Rectification, l'acte suivant est au prénom de Richard et non pas de Robert (il ne faut pas lire trop vite !)


Dernière édition par Fabrice P le Dim 16 Oct 2022 - 18:39, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Sylvain
Participant(e)
Participant(e)



Masculin
Nombre de messages : 16

Déchiffrage d'un acte Empty
MessageSujet: Re: Déchiffrage d'un acte   Déchiffrage d'un acte EmptyDim 16 Oct 2022 - 17:41

Merci beaucoup.
Bonne fin de journée.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Déchiffrage d'un acte Empty
MessageSujet: Re: Déchiffrage d'un acte   Déchiffrage d'un acte Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
Déchiffrage d'un acte
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Dechiffrage acte
» dechiffrage acte
» déchiffrage d'un acte de baptême
» 1684 Déchiffrage acte
» déchiffrage d'un acte de mariage en latin

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
GGHSM - Groupement Généalogique du Havre et de Seine-Maritime :: ENTRAIDE :: Déchiffrage de textes et Paléographie-
Sauter vers: