bonjour,
grâce à Daniel, j'ai progressé dans la lecture d'actes dans les registres paroissiaux anciens, mais j'ai encore besoin d'un peu de temps pour être autonome.
je sollicite à nouveau de l'aide.
pour la petite histoire, Antoine Pépin est né au Havre et a été baptisé à Notre Dame en 1636. il embarque plus tard pour la Nouvelle France et on retrouve sa trace dans son acte de mariage en 1659 à Notre Dame de Quebec. il se marie avec Jeanne une fille venue de La Rochelle. il fait partie des pionniers du Quebec.
en juillet prochain, nous recevons au Havre un couple d'amis Marie et Jean Pierre originaire de Quebec. Antoine Pépin est le premier ancêtre canadien de Marie. ce sera une grande émotion pour elle de découvrir la ville de son ancêtre.
dans les registres anciens, j'ai trouvé l'acte de mariage de André Pépin (père, 12 juillet 1635) et les actes de baptême de François (frère, 6 août 1638), Marie (soeur, 31 juillet 1640), Louys (frère, 12 juillet 1643).
pour l'acte de mariage de André, voici ma lecture (incomplète) :
"andré pépin fut marié avec jeanne chevallier en présence de Mr anthoine gauguel et Mr jean lebourg XXX et de plusieurs autres XXX".
pour l'acte de baptême de François, voici ma lecture (incomplète) :
"françois fils d'andré pépin et de jeanne chavallier sa femme nommé par françois XXX et jeanne XXX XXX XXX XXX fut bap le 6".
pour l'acte de baptême de Marie, voici ma lecture (incomplète) :
"marie fille d'andré pépin et de jeanne chevallier sa femme fut bapt nommée par marie XXX XXX XXX XXX pépin XXX XXX XXX".
pour l'acte de baptême de Louys, voici ma lecture (incomplète) :
"louys fils d'andré pépin X (marié) françoise XXX XXX louys pépin X (marié) françoise XXX XXX XXX fut bapt. le 12" .
bien cordialement.
Olivier HEROUARD
Portail 
