Acte de Baptême en Latin LACORNE

Bonjour à vous Tous,

J'ai un acte de Baptême en Latin qui pourrait concerner un de mes Ancêtre soit Anne LACORNE.
Si quelqu'un avait une âme de traducteur...
Bonnes recherches
Cordialement,
Christophe DAVID

Bonjour,

Un site qui pourrait vous aider :
https://syt58.fr/genealogie/latin.php

Bon dimanche
Yann Briand

Bonjour Yann,
Merci pour cette infos très intéressante et ce site pour décoder du Latin.
Je vous souhaite bonnes recherches
Cordialement,

Bonjour d'un Bolbécais de naissance...
Christophe DAVID

Bonjour à toutes et à tous,
bonjour Christophe,

Pour traduire un acte en latin, vous pouvez utiliser le traducteur de Google. C'est rapide et suffisant pour les actes que l'on peut rencontrer en généalogie.
Dans votre cas, vous obtiendrez :



que vous pouvez relire ainsi : En mars 1617, Anne fille de Pierre LACORNE fut baptisée à Goderville, ses parents spirituels étaient Charles MARTIN et Anne LECERF.

Pour info, Anne LACORNE est mon Sosa 7931 voir sa fiche sur mon arbre Geneanet

Cordialement.

Bonjour

presque 80 généalogistes ont ce couple HERICHER Jean x LACORNE Anne dans leur ascendance

Fabrice DODON

Bonjour à vous,

Merci Daniel pour la traduction, en effet Google traduction peut aider.
Je revois cela dans mon arbre,
Bonnes recherches.
Christophe DAVID