Sujet: Prénom de l'enfant ??? Dim 12 Sep 2010 - 14:20
Bonjour, j'ai trouvé cet acte aux archives de la Manche, je ne trouve pas le prénom de l'enfant et une partie de l'acte ma parait être rédigée en langue étrangère ( je dois me tromper, quoique......) Est-ce qu'une personne du forum peut éclairer ma lanterne ????? merci d'avance Les parents sont jean GANDON et renée VILLEMER
charles chevalier † Membre Animateur
Nombre de messages : 2085
Sujet: Re: Prénom de l'enfant ??? Dim 12 Sep 2010 - 15:50
Bonjour,
La fille est nommée Blanche Pélagie si je lis bien et l'acte est en bon français de l'époque
Charles
sylvie BAUDOUIN Adhérent GGHSM
Nombre de messages : 2045
Sujet: Re: Prénom de l'enfant ??? Dim 12 Sep 2010 - 16:17
merci beaucoup charles, je lisais blanchio pélagio, j'étais pas loin..................
Liliane Léchallier Membre Animateur
Nombre de messages : 2170
Sujet: Re: Prénom de l'enfant ??? Dim 12 Sep 2010 - 16:18
Bonjour,
J'ai aussi lu Blanche mais je n'avais pas pu décrypter Pélagie !
Cordialement Liliane
sylvie BAUDOUIN Adhérent GGHSM
Nombre de messages : 2045
Sujet: Re: Prénom de l'enfant ??? Dim 12 Sep 2010 - 16:49
moi j'ai complètement buggué........j'étais tellement sûre que ça finissait en IO.........